Долбить - перевод с русского на английский

batter, peck, chisel, hammer away at, swot, slot, batter down, mortise

Основные варианты перевода слова «долбить» на английский

- batter |ˈbætər|  — долбить, громить, колотить, дубасить, сильно бить, разрушать, плющить
взламывать; долбить — batter down
- swot |swɑːt|  — зубрить, долбить, подзубрить
зубрить /долбить/ математику; потеть над математикой — to swot at mathematics

Смотрите также

долбить — bone in
зубрить; долбить — pun the books
долбить /зубрить/ — to pound the books
совокупляться; долбить — bone down
открыть учебник и начать долбить — to crack a book

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- pick |pɪk|  — выбирать, собирать, подбирать, ковырять, отбирать, рвать, снимать
долбить скалу — to pick the face of a rock

Примеры со словом «долбить»

Дятел долбил дупло в дереве.
The woodpecker pecked a hole in the tree.

Дятел легонько долбил ствол дерева.
The woodpecker dabbed at the tree trunk.

Ник всё утро зубрил /долбил/ таблицу умножения
Nick's been slogging away at his multiplication tables all morning

Эта птица громко стучит, когда долбит дерево в поисках насекомых.
That bird makes such a terrible noise, pecking at the tree in search of insects.

Она долбила французский язык.
She's been banging away at her French.

Она усиленно долбила французский.
She was pegging away at her French.

Она три года его долбила, чтобы он расписался с ней.
She's been trying to get him sign on the dotted line over three years.