Заподозрить
Заподозрить 2.0 <— новая версия
заподозрить что-л. — to have / get an inkling of smth.
никому бы и в голову не пришло заподозрить его — no one would have dreamt of suspecting him
не заподозрить злого умысла; не ждать ничего плохого — think no evil
не заподозрить злого умысла, не ждать ничего плохого — to think no evil /no harm/
не заподозрить злого умысла; не иметь дурных намерений — think no harm
- scent |sent| — пахнуть, душить, чуять, обонять, наполнять ароматом, идти по следу никому бы и в голову не пришло заподозрить его — no one would have dreamt of suspecting him
не заподозрить злого умысла; не ждать ничего плохого — think no evil
не заподозрить злого умысла, не ждать ничего плохого — to think no evil /no harm/
не заподозрить злого умысла; не иметь дурных намерений — think no harm
заподозрить преступление — to scent a crime
заподозрить преступление [предательство, заговор] — to scent a crime [treachery, a plot]
- suspect |səˈspekt| — подозревать, полагать, предполагать, думать, не доверять заподозрить преступление [предательство, заговор] — to scent a crime [treachery, a plot]
подозревать в воровстве; заподозрить в краже — suspect of theft
он слишком склонен к подозрительности, он всегда готов заподозрить других — he is too ready to suspect
- suspicious |səˈspɪʃəs| — подозрительный, сомнительный он слишком склонен к подозрительности, он всегда готов заподозрить других — he is too ready to suspect
а) заподозрить (что-л.); I became suspicious as soon as I saw him there — to become suspicious
