Наследование - перевод с русского на английский
inheritance, heirdom, inheritage
Основные варианты перевода слова «наследование» на английский
- inheritance |ɪnˈherɪtəns| — наследование, наследство, наследие, наследственность, унаследование наследование пола — sex inheritance
наследование классов — class inheritance
простое наследование — simple inheritance
наследование классов — class inheritance
простое наследование — simple inheritance
наследование признаков — characteristic inheritance
групповое наследование — group inheritance
полисомное наследование — polysomic inheritance
аддитивное наследование — additive inheritance
доминантное наследование — dominant inheritance
комплексное наследование — complex inheritance
наследование конституции — inheritance of stature
рецессивное наследование — recessive inheritance
виртуальное наследование — virtual inheritance
наследование в частях, долях — several inheritance
коллатеральное наследование — collateral inheritance
многоуровневое наследование — multilevel inheritance
патологическое наследование — pathologic inheritance
законное право на наследование — sound title to inheritance
наследование значений признака — characteristic value inheritance
наследование контроля над имуществом — inheritance of control
наследование приобретённых признаков — inheritance of acquired characters
наследование общественного положения — status inheritance
наследование оставшейся части недвижимости — inheritance in remainder
единичное наследование; простое наследование — single inheritance
совместное наследование; совместное наследство — co inheritance
менделевское наследование; моногенное наследование — single gene inheritance
промежуточное наследование; неполное доминирование — intermediate inheritance
наследование взаимоисключающих друг друга признаков — alternative inheritance
наследование визуальных элементов; визуальное наследование — visual inheritance
наследование, сцепленное с полом; сцепленное с полом наследование — sex-linked inheritance
наследование, ограниченное полом; ограниченное полом наследование — sex-limited inheritance
ещё 27 примеров свернуть групповое наследование — group inheritance
полисомное наследование — polysomic inheritance
аддитивное наследование — additive inheritance
доминантное наследование — dominant inheritance
комплексное наследование — complex inheritance
наследование конституции — inheritance of stature
рецессивное наследование — recessive inheritance
виртуальное наследование — virtual inheritance
наследование в частях, долях — several inheritance
коллатеральное наследование — collateral inheritance
многоуровневое наследование — multilevel inheritance
патологическое наследование — pathologic inheritance
законное право на наследование — sound title to inheritance
наследование значений признака — characteristic value inheritance
наследование контроля над имуществом — inheritance of control
наследование приобретённых признаков — inheritance of acquired characters
наследование общественного положения — status inheritance
наследование оставшейся части недвижимости — inheritance in remainder
единичное наследование; простое наследование — single inheritance
совместное наследование; совместное наследство — co inheritance
менделевское наследование; моногенное наследование — single gene inheritance
промежуточное наследование; неполное доминирование — intermediate inheritance
наследование взаимоисключающих друг друга признаков — alternative inheritance
наследование визуальных элементов; визуальное наследование — visual inheritance
наследование, сцепленное с полом; сцепленное с полом наследование — sex-linked inheritance
наследование, ограниченное полом; ограниченное полом наследование — sex-limited inheritance
Смотрите также
наследование — deceased estate
наследование аргумента — argument heritage
совместное наследование — estate in coparcenary
наследование по праву представления — inheriting per stripes
налоги на недвижимую собственность; налог на наследование — estate taxes
наследование по праву представления; поколенное преемство — taking or inheriting per stirpes
наследственная пошлина; налог на наследование; налог на наследство — estate duties
наследование аргумента — argument heritage
совместное наследование — estate in coparcenary
наследование по праву представления — inheriting per stripes
налоги на недвижимую собственность; налог на наследование — estate taxes
наследование по праву представления; поколенное преемство — taking or inheriting per stirpes
наследственная пошлина; налог на наследование; налог на наследство — estate duties
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- descent |dɪˈsent| — спуск, происхождение, снижение, нисхождение, падение, опускание, сход законное наследование — legal descent
наследование по прямой линии — immediate descent
наследование по боковой линии — collateral descent
наследование собственности по женской линии — descent of property in the female line
- succession |səkˈseʃn| — последовательность, преемственность, право наследования, непрерывный ряд наследование по прямой линии — immediate descent
наследование по боковой линии — collateral descent
наследование собственности по женской линии — descent of property in the female line
частичное наследование — partial succession
отложенное наследование — deferred succession
наследование в имуществе — succession to an estate
- heredity |həˈredətɪ| — наследственность отложенное наследование — deferred succession
наследование в имуществе — succession to an estate
наследование предприятия — succession of an enterprise
наследование по завещанию — testamentary succession
наследование по прямой (линии) — lineal succession
наследование земельного участка — succession of a parcel of land
наследование при отсутствии завещания — intestate succession
судебное дело о праве на наследование собственности — litigation concerning succession to property
наследование нетрудоспособными иждивенцами наследодателя — succession by disabled dependents of a testator
наследование по закону; правопреемственность; правопреемство — legal succession
наследование при отсутствии завещания; наследование по закону — succession on intestacy
наследование усыновленными детьми; наследование удочеренными детьми — succession by adopted children
ещё 10 примеров свернуть наследование по завещанию — testamentary succession
наследование по прямой (линии) — lineal succession
наследование земельного участка — succession of a parcel of land
наследование при отсутствии завещания — intestate succession
судебное дело о праве на наследование собственности — litigation concerning succession to property
наследование нетрудоспособными иждивенцами наследодателя — succession by disabled dependents of a testator
наследование по закону; правопреемственность; правопреемство — legal succession
наследование при отсутствии завещания; наследование по закону — succession on intestacy
наследование усыновленными детьми; наследование удочеренными детьми — succession by adopted children
наследование с учётом пола — sex-controlled heredity
наследование признака в одинаковом возрасте — homochronous heredity
наследование признака в одинаковом возрасте — homochronous heredity
Примеры со словом «наследование»
В порядке наследования трона она является сейчас седьмой.
She is now seventh in line of succession to the throne.
Ты вступишь в права наследования, когда тебе исполнится 21.
You will be allowed to enter upon your fortune when you are 21.
