Партер - перевод с русского на английский

parquet, parterre, orchestra, pit, orchestra stalls, orchestra chairs

Основные варианты перевода слова «партер» на английский

- orchestra |ˈɔːrkɪstrə|  — оркестр, партер, место для оркестра или хора
партер — orchestra seats
первые ряды партера; кресла партера; партер — orchestra chairs
- pit |pɪt|  — яма, ямка, карьер, углубление, приямок, шахта, партер, шурф, впадина
партер громко аплодировал — the pit applauded loudly

Смотрите также

переходить в партер (борьба) — to place oneself on all fours
переходить в партер (спортивная борьба) — to get on all fours

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- stalls |ˈstɒlz|  — киоск, стойло, ларек, доильный станок, хлев, конюшня, палатка, прилавок
билет в партер — ticket for the stalls

Примеры со словом «партер»

И был запанибрата с чернью из партера.
And was on most friendly terms with the pit (O. Wilde).

Партер, балконы и ложи заполнены до отказа.
The cockpit, galleries, boxes, all are full.

Ложи пустовали, в первых рядах партера было занято всего несколько мест.
The boxes were empty, and only a few of the orchestra stalls were taken.

Роздано большое количество пригласительных билетов, чтобы партер был заполнен.
A large number of complimentary tickets is distributed to keep the stalls "dressed".