Orchestra - перевод, произношение, транскрипция

 3 420
y  *
амер.  |ˈɔːrkɪstrə|  американское произношение слова orchestra
брит.  |ˈɔːkɪstrə|  британское произношение слова orchestra
Russian  English 
оркестр, партер, место для оркестра или хора
- оркестр
string [symphony, dance] orchestra — струнный [симфонический, эстрадный] оркестр
- место для оркестра или хора; оркестровая яма (тж. orchestra pit)
- амер. первые ряды партера (тж. orchestra chairs, orchestra stalls)
two seats in the orchestra — два билета в первых рядах партера
- орхестра (место хора в древнегреческом театре)

Мои примеры

Словосочетания

the reed section of the orchestra — секция деревянных духовых инструментов оркестра  
an unenthusiastic performance by the orchestra — игра оркестра, в которой не было огонька  
to conduct an orchestra — дирижировать оркестром  
to lead a band / an orchestra — руководить оркестром, дирижировать оркестром  
pops orchestra — эстрадный оркестр  
lead an orchestra — руководить оркестром  
leader of an orchestra — концертмейстер оркестра; руководитель оркестра  
arrange of music for an orchestra — оркестровка  
a thirty piece orchestra — оркестр в составе тридцати человек  
arrange for symphony orchestra — симфонизировать  
court orchestra — придворная капелла  
he directed the orchestra — он дирижировал оркестром  

Примеры

A small orchestra was playing.

Играл небольшой оркестр.

He plays violin in the school orchestra.

Он играет на скрипке в школьном оркестре.

The orchestra was playing our song.

Оркестр играл нашу песню.

The orchestra will give two more performances this week.

На этой неделе оркестр даст ещё два концерта.

The boxes were empty, and only a few of the orchestra stalls were taken.

Ложи пустовали, в первых рядах партера было занято всего несколько мест.

The orchestra played a modern composition.

Оркестр играл современную композицию.

The orchestra will be performing a suite.

Оркестр будет исполнять сюиту.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The orchestra played a minuet.

The City of Cleveland Orchestra is celebrating its 200th birthday.

Moore pledged $100,000 to the orchestra at the fund-raising dinner.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

orchestral  — оркестровый
orchestrate  — оркестровать, инструментовать
orchestration  — оркестровка, инструментовка
orchestrion  — оркестрион

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): orchestra
мн. ч.(plural): orchestras
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×