Ямка - перевод с русского на английский

fossa, pit, dimple, fosse, fossula, fovea

Основные варианты перевода слова «ямка» на английский

- fossa |ˈfɒsə|  — ямка, углубление, впадина
черепная ямка — cranial fossa
локтевая ямка — antecubital fossa
скуловая ямка — zygomatic fossa
ещё 27 примеров свернуть
- pit |pɪt|  — яма, ямка, карьер, углубление, приямок, шахта, партер, шурф, впадина
первичная ямка — primitive pit
эрозийная ямка — damage pit
желудочная ямка — gastric pit
ещё 15 примеров свернуть
- fovea  — ямка, углубление, впадина
зубная ямка атланта — dental fovea of atlas
центральная ямка сетчатки — central fovea of retina
центральная ямка сетчатки; фовеальная ямка сетчатки — fovea centralis

Смотрите также

яремная ямка — jugular foss
слуховая ямка — otic depression
подколенная ямка — popliteal space
сочленовная ямка — trioseal canal
позадичелюстная ямка — parotid notch
подложечная ямка; надчревная ямка — intrasternal depression
подкрыльцовая полость; подкрыльцовая ямка; подмышечная ямка — axillary cavity
дислокация, выявленная травлением; дислокационная ямка травления — etching dislocation

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- hole |həʊl|  — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, полость
ямка травления — etch hole
- recess |ˈriːses|  — углубление, выемка, каникулы, ниша, паз, прорезь, выточка
надминдалинная ямка — supratonsillar recess
надгрудинная ямка; яремная ямка — jugular recess
зрительное углубление; зрительная ямка — optic recess
розенмюллеров карман; ямка Розенмюллера; глоточный карман — pharyngeal recess
- socket |ˈsɑːkɪt|  — гнездо, розетка, муфта, патрон, патрубок, раструб, втулка, углубление
затылочная ямка — neck socket

Примеры со словом «ямка»

Самка выкапывает ямку, в которую отложит яйца.
The female digs a pit in which to lay the eggs.

Выкопайте ямку, дюймов двенадцати глубиной. (около 30 см)
Dig a hole around 12 inches deep.

На краске автомобиля были видны мелкие ямки от летящего гравия.
The car's paint showed some pitting from flying gravel.

Они выкапывают в песке небольшую ямку, чтобы отложить туда яйца.
They dig a small hole in the sand to bury their eggs.