Плитка - перевод с русского на английский
tile
Основные варианты перевода слова «плитка» на английский
- tile |taɪl| — плитка, черепица, кафель, изразец, гончарная труба, дренажная трубацветная плитка — coloured tile
штучная плитка — common tile
маячная плитка — guide tile
гипсовая плитка — gypsum tile
лузговая плитка — internal corner tile
концевая плитка — end tile
рифлёная плитка — riffled tile
клиновая плитка — wedge tile
плитка с завалом — round edge tile
шпунтовая плитка — bent tile
усёночная плитка — external corner tile
фаянсовая плитка — earthenware tile
мозаичная плитка — mosaic tile
цокольная плитка — socle tile
резиновая плитка — rubber tile
виниловая плитка — vinyl tile
пустотелая плитка — hollow tile
потолочная плитка — ceiling tile
огнеупорная плитка — fire-proof tile
кумароновая плитка — coumarone resin tile
одноцветная плитка — single-colour tile
огнестойкая плитка — fire-retardant tile
керамическая плитка — ceramic tile
изоляционная плитка — insulating tile
прессованная плитка — pressed tile
армированная плитка — reinforced tile
декоративная плитка — decorative tile
шестигранная плитка — hexagonal tile
Смотрите также
фасонная плитка — trim piece
игольная плитка — needle lead
цементная плитка — cement flag
пробирная плитка — assaying table
мраморная плитка — marble flag
плитка с рисунком — patterned tiles
камнелитая плитка — stonecast plate
кровельная плитка — roofing plate
метлахская плитка — sandstone plate
фиксирующая плитка — insurance bed
аэрационная плитка — aeration pad
облицовочная плитка — facing title
плитка газовой мойки — scrubber plate
электрическая плитка — electric beater
асбоцементная плитка — asbestos-cement plate
плитка из цветного стекла — colored glass plate
плитка /плиточка/ шоколада — stick of chocolate
рубероидная кровельная плитка — composition shingle
металлическая кровельная плитка — metal shingle
плитка из цветного стекла; витраж — stained-glass panel
кипятильная плитка; кусочек жести — boiling plate
профильная плитка; контурный лист — contour plate
кровельная плитка; кровельный гонт — roofing shingle
глазурованная керамическая плитка — glazed ceramic tiles
стальная плитка с гнездом для клёпки — riveting stake
асфальтовая плитка; асфальтовая плита — asphalt plate
асфальтовая плитка; плиточный асфальт — plate asphalt
коньковая плитка с выступающим ребром — crested ridge slate
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bar |bɑːr| — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусокплитка гранола — granola bar
(шоколадная) плитка — (chocolate) bar
плитка шоколада; шоколадный батон — a bar of chocolate
тонкостенная плита; плитка — thin slab
стеклянная плитка для полов — glass-paving slab
плита дорожного покрытия; тротуарная плитка; дорожная плита — paving slab
электрическая плита или плитка — an electric stove
печь, работающая на жидком топливе; керосиновая плитка; нефтяная печь — oil stove
Примеры со словом «плитка»
Плитка была выложена геометрическим рисунком.
The tiles were laid in a geometric pattern.
Трудно представить себе, как эта плитка будет выглядеть в нашей ванной.
It's hard to visualize how these tiles will look in our bathroom.
Снаружи свод выложен плиткой.
The dome is tiled on the exterior.
Положить плитку в ванной будет делом нелёгким.
Tiling the bathroom is going to be a big job.
На крыше не хватало несколько шиферных плиток.
There were several slates missing from the roof.
Мы наняли его, чтобы положить плитку на пол в ванной комнате.
We hired him to tile the bathroom floor.
Когда она закончила мыть плитку в ванной, та засияла белизной.
The bathroom tiles were spanking white when she finished cleaning them.
Он нарисовал поверх облицовочной плитки полуглянцевый баклажан.
He'd painted above the tile wainscoting in a semigloss aubergine.
Прежде чем мы начнём укладывать плитку, пол необходимо идеально выровнять.
The floor must be completely even before we lay the tiles.
Когда выбираешь новый пол, следует помнить, что напольную плитку иногда трудно чистить.
Floor tiles can be difficult to clean — worth keeping in mind when you choose a new floor.
Рецепт пирога требует четыре кусочка шоколада. (квадратные кусочки отломленные от плитки)
The cake recipe calls for four squares of chocolate.
