Прослушать - перевод с русского на английский

listen

Основные варианты перевода слова «прослушать» на английский

- listen |ˈlɪsn|  — слушать, слушаться, прослушать, прислушиваться, заслушивать
прослушать сообщение — listen to message

Смотрите также

прослушать магнитофонную запись — play a tape recording
вам следует заняться физиологией /прослушать курс физиологии/ — you should take a course in physiology

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- miss |mɪs|  — скучать, пропускать, упускать, не заметить, недоставать, промахиваться
прослушать, пропустить мимо ушей чьё-л. выступление — to miss smb.'s report
- hear |hɪr|  — услышать, слышать, слушать, заслушивать, выслушивать, узнавать, услыхать
прослушать курс лекций; слушать курс лекций — hear a course of lectures

Примеры со словом «прослушать»

Когда он дал прослушать запись этого телефонного разговора, то об их затее узнали буквально все.
When he played back the recorded telephone call their scheme was blown wide open.

Прости, я прослушал.
Sorry, I wasn't really listening.

Простите, я прослушал, что вы говорили.
I'm sorry, I wasn't paying attention to what you were saying.

Они прослушали десять различных выступлений.
They listened to ten different performances.

Он прослушал телефонные сообщения по порядку.
He listened to the telephone messages in sequence.

Они прослушали её для роли в школьном спектакле.
They auditioned her for a part in the school play.

Группа прослушала первую запись своего выступления.
The band listened to a playback of their first recording.

Они прослушали живое исполнение трёх произведений Шуберта.
They heard a live rendition of three pieces by Schubert.

Он прослушал вашу демозапись и считает, что она ни на что не годится.
He's listened to your demo and thinks it's pants.

В прошлом семестре я прослушал курс лекций по английской литературе. (амер.)
I audited an English literature class last semester.