Растительность - перевод с русского на английский

vegetation, greenery, green

Основные варианты перевода слова «растительность» на английский

- vegetation |ˌvedʒəˈteɪʃn|  — растительность, прозябание, произрастание, разрастание
растительность суши — terrestrial vegetation
дикая растительность — spontaneous vegetation
пышная растительность — opulent vegetation
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

буйная растительность — exuberance of vegetable growth
русловая растительность — channel weed
плавающая водная растительность — floating aquatic
буйная тропическая растительность — the luxuriant growths of the tropics
погруженная водная растительность — submersed aquatic
растительность на лице; борода; усы — face fungus
первая растительность на лице юноши — bum-fluff
полупогруженная водная растительность — emersed aquatic
русловая растительность; сорняки каналов — channel weeds
водная растительность, связывающая азот; водная растительность — nitrogen trap
кормовая растительность природных пастбищ; корм природных пастбищ — range forage
пробная площадка, с которой удалена первоначальная растительность — denuded quadrate
прибрежная зона в озёрах, в которой сосредоточивается растительность — phytal zone

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- flora |ˈflɔːrə|  — флора
растительность вырубки — felled area flora
- hair |her|  — волосы, волос, шерсть, волосок, шевелюра, щетина, ворс, ворсинка, иглы
избыточная растительность на теле — superfluous hair

Примеры со словом «растительность»

Лефкас изобилует растительностью.
Lefkas has an abundance of lush green vegetation.

Холмы позади своего дома они засадили растительностью.
They vegetated the hills behind their house.

Река извилисто текла по покрытой буйной растительностью долине.
The river flowed in a sinuous path through the lush valley.

Я никогда не видела холмов, столь красиво покрытых растительностью.
I never saw hills so properly and so finely clothed.

В результате недавних дождей местная растительность пышно разрастается.
The local vegetation is flourishing as a result of the recent rains.

Зачем тебе такая растительность на лице?
What do you need all this fungus for anyway?

На холмах не было растительности.
The hills were bare of vegetation.

Она всегда хотела жить на острове в Карибском море, в окружении буйной растительности.
She always wanted to live on a lush Caribbean island.