Табло - перевод с русского на английский
scoreboard, indicator board, signal panel, indicator panel
Основные варианты перевода слова «табло» на английский
- scoreboard |ˈskɔːrbɔːrd| — табло, демонстрационный щит электронное табло — electronic scoreboard
демонстрационный щит; доска счета; табло — electric scoreboard
- indicator panel — табло, индикаторная панель демонстрационный щит; доска счета; табло — electric scoreboard
табло сигнализации о неисправностях — fault indicator panel
табло сигнализации о серьёзных неисправностях — gross fault indicator panel
- display board — стенд, табло, плата дисплея табло сигнализации о серьёзных неисправностях — gross fault indicator panel
справочное табло — information display board
Смотрите также
точечное табло — spotlight illuminated track diagram
постовое табло — tower track diagram
аварийное табло — warning annunciator
табло обстановки — situation annunciator
лампы светового табло — annunciator lamps
стол-табло диспетчера — dispatcher's desk
световое путевое табло — illuminated track indicator
выносное путевое табло — remote track diagram
флажок светового табло — annunciator flag
ячейка светового табло — annunciator capsule
постовое табло — tower track diagram
аварийное табло — warning annunciator
табло обстановки — situation annunciator
лампы светового табло — annunciator lamps
стол-табло диспетчера — dispatcher's desk
световое путевое табло — illuminated track indicator
выносное путевое табло — remote track diagram
флажок светового табло — annunciator flag
ячейка светового табло — annunciator capsule
матрица светового табло — annunciator matrix
выносное световое табло — separate illuminated track diagram
табло глиссадного канала — glideslope annunciator
световое желобковое табло — slot illuminated track diagram
табло сигнализации отказа — failure warning light
табло сигнализации перегрева — overheat light
автоматическое табло маршрутов — automatic diagram
табло режимов работы (двигателя) — mode annunciator
аварийное табло в кабине экипажа — cabin emergency light
информационное табло в аэропорту — airport information desk
табло общей воздушной обстановки — general situation map
главное табло сигнализации пожара — master fire light
табло сигнализации опасной высоты — altitude alert annunciator
пульт и табло управления диспетчера — remote-control machine
мнемоническая схема; световое табло — track model diagram
табло сигнализации опасной вибрации — vibration caution annunciator
табло предупредительной сигнализации — caution annunciator
световое табло аварийной сигнализации — visible alarm unit
табло диспетчера; световое табло; табло — illuminated track diagram
лампа светового табло; сигнальная лампа — annunciator light
ещё 20 примеров свернуть выносное световое табло — separate illuminated track diagram
табло глиссадного канала — glideslope annunciator
световое желобковое табло — slot illuminated track diagram
табло сигнализации отказа — failure warning light
табло сигнализации перегрева — overheat light
автоматическое табло маршрутов — automatic diagram
табло режимов работы (двигателя) — mode annunciator
аварийное табло в кабине экипажа — cabin emergency light
информационное табло в аэропорту — airport information desk
табло общей воздушной обстановки — general situation map
главное табло сигнализации пожара — master fire light
табло сигнализации опасной высоты — altitude alert annunciator
пульт и табло управления диспетчера — remote-control machine
мнемоническая схема; световое табло — track model diagram
табло сигнализации опасной вибрации — vibration caution annunciator
табло предупредительной сигнализации — caution annunciator
световое табло аварийной сигнализации — visible alarm unit
табло диспетчера; световое табло; табло — illuminated track diagram
лампа светового табло; сигнальная лампа — annunciator light
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- panel |ˈpænl| — панель, панно, комиссия, филенка, группа специалистов, приборная панель верхнее табло — overhead panel
световое табло — lighting panel
управляющее табло — controlling panel
- board |bɔːrd| — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа световое табло — lighting panel
управляющее табло — controlling panel
индикаторное табло — advisory annunciator panel
блок световых табло — annunciator panel
табло матричного типа — matrix indicating panel
табло разгерметизации — decompression panel
световое табло; светофор — luminous panel
табло визуального контроля — visual control panel
дублирующее световое табло — slave indication panel
табло сигнализации отказов — fault annunciation panel
световое индикаторное табло — indicating light panel
электролюминесцентное табло — electroluminescent panel
центральное сигнальное табло — master warning panel
табло маршрутной централизации — diagram panel
панель индикации; световое табло — indication panel
табло сигнализации положения шасси — landing-gear position panel
аварийно-сигнальное световое табло — warning-light panel
совмещённый с табло пульт управления — panel with illuminated track diagram
табло световой аварийной сигнализации — master warning light panel
дублирующее табло световой сигнализации — repeat annunciator panel
соединительное табло; щиток переключения — switch panel
световое табло блока контроля характеристик изделия — performance monitor annunciation panel
известительное табло; индикаторная панель; приборный щиток — indicating panel
обобщённое световое табло; панель освещения; световое табло — light panel
пульт предупредительной сигнализации; аварийно-сигнальное табло — warning panel
табло для отображения хода испытаний; табло отображения хода испытаний — test status panel
ещё 24 примера свернуть блок световых табло — annunciator panel
табло матричного типа — matrix indicating panel
табло разгерметизации — decompression panel
световое табло; светофор — luminous panel
табло визуального контроля — visual control panel
дублирующее световое табло — slave indication panel
табло сигнализации отказов — fault annunciation panel
световое индикаторное табло — indicating light panel
электролюминесцентное табло — electroluminescent panel
центральное сигнальное табло — master warning panel
табло маршрутной централизации — diagram panel
панель индикации; световое табло — indication panel
табло сигнализации положения шасси — landing-gear position panel
аварийно-сигнальное световое табло — warning-light panel
совмещённый с табло пульт управления — panel with illuminated track diagram
табло световой аварийной сигнализации — master warning light panel
дублирующее табло световой сигнализации — repeat annunciator panel
соединительное табло; щиток переключения — switch panel
световое табло блока контроля характеристик изделия — performance monitor annunciation panel
известительное табло; индикаторная панель; приборный щиток — indicating panel
обобщённое световое табло; панель освещения; световое табло — light panel
пульт предупредительной сигнализации; аварийно-сигнальное табло — warning panel
табло для отображения хода испытаний; табло отображения хода испытаний — test status panel
табло — diagram board
сигнальное табло — alarm board
табло воздушной обстановки — tote board
- display |dɪˈspleɪ| — дисплей, отображение, показ, демонстрация, проявление, выставка сигнальное табло — alarm board
табло воздушной обстановки — tote board
табло рядовой сигнализации — raw-signaling board
табло с курсом биржевых акций — quotation board
электронное табло; электротабло — electronic announcement board
(электронное) табло на ипподроме — odds board
табло общестанционной сигнализации — all-station signaling board
диспетчерское табло; планшет обстановки — status board
электронное табло с данными о курсах ценных бумаг — listing board
табло индикации результатов опробования двигателя — run-up board
демонстрационное табло Нью-Йоркской фондовой биржи — bid board
планшет воздушной обстановки; табло воздушной обстановки — air surveillance plotting board
электронное котировочное табло; табло с курсом биржевых акций — quoting board
оператор доски боевой обстановки; оператор табло боевой обстановки — status board keeper
панель состояния аппаратуры связи; табло состояния аппаратуры связи — communication equipment status board
ещё 13 примеров свернуть табло с курсом биржевых акций — quotation board
электронное табло; электротабло — electronic announcement board
(электронное) табло на ипподроме — odds board
табло общестанционной сигнализации — all-station signaling board
диспетчерское табло; планшет обстановки — status board
электронное табло с данными о курсах ценных бумаг — listing board
табло индикации результатов опробования двигателя — run-up board
демонстрационное табло Нью-Йоркской фондовой биржи — bid board
планшет воздушной обстановки; табло воздушной обстановки — air surveillance plotting board
электронное котировочное табло; табло с курсом биржевых акций — quoting board
оператор доски боевой обстановки; оператор табло боевой обстановки — status board keeper
панель состояния аппаратуры связи; табло состояния аппаратуры связи — communication equipment status board
светосигнальное табло — annunciator display unit
табло информации о рейсах — flight information display
табло информации (о рейсах) — visual display unit
табло информации о рейсах — flight information display
табло информации (о рейсах) — visual display unit
вытянутое электронное табло — band display
световое табло; ламповое табло — lamp display
стандартное информационное табло — standard information display
табло обстановки системы наблюдения — surveillance situation display
активное жидкокристаллическое табло — active liquid crystal display
световое табло в виде матрицы электроламп — bulb matrix display
табло отображения обстановки в большом районе — large area display
цифровой индикатор; цифровой дисплей; цифровое табло — numeric display
операторский дисплей; операторское табло; табло оператора — operator's display
жидкокристаллический индикатор; жидкокристаллическое табло — liquid-crystal display display
дисплей с чересстрочной развёрткой; табло с характеристиками целей — interlaced display
электрически соединяемый узел индикации; элемент электрического табло — electrical coupling display unit
пульт управления информационным табло; пульт с устройством отображения — display console
устройство визуального отображения информации; электронное табло; монитор — video display unit
ещё 14 примеров свернуть световое табло; ламповое табло — lamp display
стандартное информационное табло — standard information display
табло обстановки системы наблюдения — surveillance situation display
активное жидкокристаллическое табло — active liquid crystal display
световое табло в виде матрицы электроламп — bulb matrix display
табло отображения обстановки в большом районе — large area display
цифровой индикатор; цифровой дисплей; цифровое табло — numeric display
операторский дисплей; операторское табло; табло оператора — operator's display
жидкокристаллический индикатор; жидкокристаллическое табло — liquid-crystal display display
дисплей с чересстрочной развёрткой; табло с характеристиками целей — interlaced display
электрически соединяемый узел индикации; элемент электрического табло — electrical coupling display unit
пульт управления информационным табло; пульт с устройством отображения — display console
устройство визуального отображения информации; электронное табло; монитор — video display unit
Примеры со словом «табло»
Информация отражается на табло.
The information is displayed on a board.
На вокзале есть туалеты, телефон-автомат, торговый автомат и табло прибытия.
There are toilets, a payphone, a vending machine, and arrival screens at thee station.
На табло были одни огромные нули.
The scoreboard had only big goose eggs on it.
