Отображение - перевод с русского на английский
display, mapping
Основные варианты перевода слова «отображение» на английский
- display |dɪˈspleɪ| — дисплей, отображение, показ, демонстрация, проявление, выставка сжатое отображение — condensed display
отображение эмблемы — logo display
двоичное отображение — binary display
- mapping |ˈmæpɪŋ| — отображение, картография, преобразование, соответствие отображение эмблемы — logo display
двоичное отображение — binary display
неверное отображение — failure display
визуальное отображение — display image
немедленное отображение — instantaneous display
принудительное отображение — forced display
отображение данных о полёте — mission data display
знаковое отображение данных — alphanumeric data display
форматированное отображение — formatted display
отображение набранного знака — dialed digit display
отображение структуры данных — tree display
неформатированное отображение — unformatted display
обработка и отображение сигнала — signal processing and display
отображение и запоминание данных — display and storage
отображение синоптических данных — display of synoptic data
визуальное отображение информации — visual display of data
векторное графическое отображение — vector-mode graphic display
отображение сведений о результатах — knowledge-of-results display
отображение с селективным доступом — selective-access display
отображение трассировки переменных — motion-picture display
отображение данных кругового обзора — plan position data display
цифровое отображение порядка стрельбы — firing order numerical display
голографическое отображение информации — display holography
отображение с последовательным доступом — sequential-access display
отображение и обработка видовой информации — imagery display and exploitation
диалоговое отображение; диалоговый дисплей — in-line display
прекращать отображение данных на индикаторе — disable the data display
отображение, привязанное к местной вертикали — local vertical referenced display
контроль и отображение визуальной информации — visual information display and control
ещё 27 примеров свернуть визуальное отображение — display image
немедленное отображение — instantaneous display
принудительное отображение — forced display
отображение данных о полёте — mission data display
знаковое отображение данных — alphanumeric data display
форматированное отображение — formatted display
отображение набранного знака — dialed digit display
отображение структуры данных — tree display
неформатированное отображение — unformatted display
обработка и отображение сигнала — signal processing and display
отображение и запоминание данных — display and storage
отображение синоптических данных — display of synoptic data
визуальное отображение информации — visual display of data
векторное графическое отображение — vector-mode graphic display
отображение сведений о результатах — knowledge-of-results display
отображение с селективным доступом — selective-access display
отображение трассировки переменных — motion-picture display
отображение данных кругового обзора — plan position data display
цифровое отображение порядка стрельбы — firing order numerical display
голографическое отображение информации — display holography
отображение с последовательным доступом — sequential-access display
отображение и обработка видовой информации — imagery display and exploitation
диалоговое отображение; диалоговый дисплей — in-line display
прекращать отображение данных на индикаторе — disable the data display
отображение, привязанное к местной вертикали — local vertical referenced display
контроль и отображение визуальной информации — visual information display and control
отображение в — mapping into
отображение на — mapping onto
отображение имен — name mapping
отображение на — mapping onto
отображение имен — name mapping
явное отображение — explicit mapping
цепное отображение — chain mapping
полное отображение — complete mapping
отображение кривой — curve mapping
прямое отображение — direct mapping
пустое отображение — empty mapping
отображение границ — boundary mapping
отображение данных — data mapping
отображение цветов — chroma mapping
отображение на себя — mapping onto itself
отображение в сферу — mapping into sphere
отображение в целом — mapping in the large
отображение адресов — address mapping
плотное отображение — dense mapping
кодовое отображение — code mapping
обратное отображение — inverse mapping
аффинное отображение — affine mapping
базисное отображение — basic mapping
коцепное отображение — cochain mapping
вогнутое отображение — concave mapping
этальное отображение — etale mapping
финитное отображение — finitary mapping
конечное отображение — finite mapping
отображение инфляции — inflation mapping
открытое отображение — open mapping
бифактор-отображение — biquotient mapping
отображение множеств — mapping of sets
ещё 27 примеров свернуть цепное отображение — chain mapping
полное отображение — complete mapping
отображение кривой — curve mapping
прямое отображение — direct mapping
пустое отображение — empty mapping
отображение границ — boundary mapping
отображение данных — data mapping
отображение цветов — chroma mapping
отображение на себя — mapping onto itself
отображение в сферу — mapping into sphere
отображение в целом — mapping in the large
отображение адресов — address mapping
плотное отображение — dense mapping
кодовое отображение — code mapping
обратное отображение — inverse mapping
аффинное отображение — affine mapping
базисное отображение — basic mapping
коцепное отображение — cochain mapping
вогнутое отображение — concave mapping
этальное отображение — etale mapping
финитное отображение — finitary mapping
конечное отображение — finite mapping
отображение инфляции — inflation mapping
открытое отображение — open mapping
бифактор-отображение — biquotient mapping
отображение множеств — mapping of sets
Смотрите также
отображение цели — target presentation
слабое отображение — simple transformation
отображение глубины — depth queuing
отображение рекламы — ad delivered
отображение столбцов — unhide columns
отображение обстановки — picture of environment
графическое отображение — graphics rendition
задержанное отображение — delayed rendering
укороченное отображение — short view
унивалентное отображение — univalent transformation
слабое отображение — simple transformation
отображение глубины — depth queuing
отображение рекламы — ad delivered
отображение столбцов — unhide columns
отображение обстановки — picture of environment
графическое отображение — graphics rendition
задержанное отображение — delayed rendering
укороченное отображение — short view
унивалентное отображение — univalent transformation
квазиоткрытое отображение — quasiopen transformation
тождественное отображение — identical motion
семантическое отображение — semantic manuscript
периодическое отображение — periodic transformation
конечнозначное отображение — finite-valued transformation
отображение статуса системы — system state displaying
отображение указанного окна — activate specified window
слабо замкнутое отображение — weakly closed transformation
отображение (функции) на себя — function onto itself
отображение текущего времени — real time displaying
строго сжимающее отображение — strict contraction
отображение станка в динамике — animation of the machine
конформное отображение в себя — conformal self-mapping
отображение длинных сообщений — long message displaying
визуальное отображение вызова — call displaying
непрерывное отображение в себя — continuous self-mapping
сжатое (визуальное) отображение — condensed view
фотореалистическое отображение — photo-realistic rendering
визуальное отображение хода боя — battle visualization
отображение панели инструментов — displaying toolbar
ещё 20 примеров свернуть тождественное отображение — identical motion
семантическое отображение — semantic manuscript
периодическое отображение — periodic transformation
конечнозначное отображение — finite-valued transformation
отображение статуса системы — system state displaying
отображение указанного окна — activate specified window
слабо замкнутое отображение — weakly closed transformation
отображение (функции) на себя — function onto itself
отображение текущего времени — real time displaying
строго сжимающее отображение — strict contraction
отображение станка в динамике — animation of the machine
конформное отображение в себя — conformal self-mapping
отображение длинных сообщений — long message displaying
визуальное отображение вызова — call displaying
непрерывное отображение в себя — continuous self-mapping
сжатое (визуальное) отображение — condensed view
фотореалистическое отображение — photo-realistic rendering
визуальное отображение хода боя — battle visualization
отображение панели инструментов — displaying toolbar
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- reflection |rɪˈflekʃn| — отражение, размышление, рефлексия, отблеск, отсвет, раздумье отображение относительно плоскости — reflection in a plane
- representation |ˌreprɪzenˈteɪʃn| — представление, представительство, изображение, образ, заявление художественное отображение — artistic representation
концентрированное отображение проектируемой бис — centralized representation
- image |ˈɪmɪdʒ| — изображение, образ, имидж, облик, отражение, лицо, представление концентрированное отображение проектируемой бис — centralized representation
конформное отображение — conformal image
зеркальное отображение — flip image
псевдоконформное отображение — pseudoconformal image
- icon |ˈaɪkɑːn| — икона, изображение зеркальное отображение — flip image
псевдоконформное отображение — pseudoconformal image
копия-отображение (базы данных) — image copy
зеркальное отображение антенны — antenna image
отображение плоскости; образ плоскости — image of a plane
копия содержимого памяти; отображение в памяти — memory image
зеркальное отображение антенны; мнимая антенна — image antenna
отображение точки; изображение точки; образ точки — image of a point
статическое отображение; неподвижное отображение — stationary image
зеркальное отображение ; тех. зеркальное изображение — mirror image
изменяемая часть изображения; динамическое отображение — dynamic image
отображение в памяти содержимого перфокарты; дубликат перфокарты — card image
мысленное представление; умственное отображение; умозрительный образ — mental image
перевёрнутое изображение; зеркальное изображение; зеркальное отображение — inverted image
ещё 12 примеров свернуть зеркальное отображение антенны — antenna image
отображение плоскости; образ плоскости — image of a plane
копия содержимого памяти; отображение в памяти — memory image
зеркальное отображение антенны; мнимая антенна — image antenna
отображение точки; изображение точки; образ точки — image of a point
статическое отображение; неподвижное отображение — stationary image
зеркальное отображение ; тех. зеркальное изображение — mirror image
изменяемая часть изображения; динамическое отображение — dynamic image
отображение в памяти содержимого перфокарты; дубликат перфокарты — card image
мысленное представление; умственное отображение; умозрительный образ — mental image
перевёрнутое изображение; зеркальное изображение; зеркальное отображение — inverted image
отображение папки для бумаг — folder icon
отображение системы предпочтений — preferences icon
- imaging |ˈɪmɪdʒɪŋ| — отображать, изображать, создавать изображение, отражать, символизировать отображение системы предпочтений — preferences icon
акустическое отображение — acoustic imaging
обработка зеркально-противоположных форм; зеркальное отображение — mirror imaging
- map |mæp| — карта, план, таблица, лицо, личность обработка зеркально-противоположных форм; зеркальное отображение — mirror imaging
отображение графа — map of graph
отображение карты — map presentation
точечное отображение — point map
- projection |prəˈdʒekʃn| — проекция, выступ, проектирование, проект, план, метание отображение карты — map presentation
точечное отображение — point map
отображение вырезания — excision map
отображение расслоений — map of bundles
регулярное отображение — regular map
отображение стягивания — shrinking map
отображение произведений — bundle map
инволютивное отображение — involutory map
квадратичное отображение — quadratic map
отображение последования — first return map
расслаивающее отображение — fibre map
калибровочное отображение — gauge map
итерированное отображение — iterated map
эквивариантное отображение — equivariant map
отображение отождествления — identification map
равностепенное отображение — even-space map
симплициальное отображение — simplicial map
отображение с самоорганизацией — self-organizing map
внешнее отображение (базы данных) — external map
промежуточное концептуальное отображение — intermediate conceptual map
отображение включения; отображение вложения — inclusion map
иррегулярное отображение; неправильная карта — irregular map
двойственное отображение; двойственная карта — dual map
тривиальное отображение; постоянное отображение — constant map
отображение с везде разрывными прообразами точек — light map
отображение последования; отображение исследования — succession map
битовое отображение символа; таблица кодов символов — character map
неразрывное преобразование; непрерывное отображение — continuous map
отображение расслоенных пространств; расслаивающее отображение — fiber map
ещё 27 примеров свернуть отображение расслоений — map of bundles
регулярное отображение — regular map
отображение стягивания — shrinking map
отображение произведений — bundle map
инволютивное отображение — involutory map
квадратичное отображение — quadratic map
отображение последования — first return map
расслаивающее отображение — fibre map
калибровочное отображение — gauge map
итерированное отображение — iterated map
эквивариантное отображение — equivariant map
отображение отождествления — identification map
равностепенное отображение — even-space map
симплициальное отображение — simplicial map
отображение с самоорганизацией — self-organizing map
внешнее отображение (базы данных) — external map
промежуточное концептуальное отображение — intermediate conceptual map
отображение включения; отображение вложения — inclusion map
иррегулярное отображение; неправильная карта — irregular map
двойственное отображение; двойственная карта — dual map
тривиальное отображение; постоянное отображение — constant map
отображение с везде разрывными прообразами точек — light map
отображение последования; отображение исследования — succession map
битовое отображение символа; таблица кодов символов — character map
неразрывное преобразование; непрерывное отображение — continuous map
отображение расслоенных пространств; расслаивающее отображение — fiber map
проектор расслоенного пространства; расслаивающее отображение — fiber projection
Примеры со словом «отображение»
Буквы алфавита являются отображением звуков.
The letters of the alphabet are representations of sounds.
Данная схема предназначена для отображения различных стадий этого процесса.
The diagram is meant to show the different stages of the process.
