Форсирование - перевод с русского на английский
forcing, forced crossing
Основные варианты перевода слова «форсирование» на английский
- forcing |ˈfɔːrsɪŋ| — принуждение, форсирование, насилие, стимуляция, шприцевание форсирование водных преград — forcing water barriers
форсирование минного заграждения — forcing a mine obstacle
форсирование двигателя; форсирующий двигатель — forcing the engine
принудительная конвертация; форсирование конверсии — forcing conversion
форсирование возбуждения; форсировка возбуждения; форсировка поля — field forcing
форсирование минного заграждения — forcing a mine obstacle
форсирование двигателя; форсирующий двигатель — forcing the engine
принудительная конвертация; форсирование конверсии — forcing conversion
форсирование возбуждения; форсировка возбуждения; форсировка поля — field forcing
Смотрите также
форсирование топки — overheavy firing
форсирование с ходу — crossing-in-force from the march
форсирование парусов — press of sail
форсирование водной преграды — operation across water
боевой приказ на форсирование реки — river-crossing operation order
форсирование двигателя по оборотам — engine uprating
форсирование тяги; форсирующий тягу — augmenting thrust
форсирование реки; форсирующий реку — leaping a river
форсирование топки; форсировка топки — supplemental firing
форсированный наддув; форсирование наддува — power boost
форсирование с ходу — crossing-in-force from the march
форсирование парусов — press of sail
форсирование водной преграды — operation across water
боевой приказ на форсирование реки — river-crossing operation order
форсирование двигателя по оборотам — engine uprating
форсирование тяги; форсирующий тягу — augmenting thrust
форсирование реки; форсирующий реку — leaping a river
форсирование топки; форсировка топки — supplemental firing
форсированный наддув; форсирование наддува — power boost
форсирование мощности; форсирующий мощность — augmenting power
врезание снаряда в нарезы; форсирование снаряда — gripping of projectile by rifling
форсирование реки с ходу; форсирующий реку с ходу — crashing a river on the run
интенсификация сжигания топлива; форсирование горения — combustion augmentation
форсирование двигателя посредством дополнительных химических реакций — chemical afterburning
регулировка двигателя для повышения его мощности; форсирование двигателя — tuning for performance
повышение нормы выработки без повышения зарплаты; форсирование; форсировка — speed-up
ещё 7 примеров свернуть врезание снаряда в нарезы; форсирование снаряда — gripping of projectile by rifling
форсирование реки с ходу; форсирующий реку с ходу — crashing a river on the run
интенсификация сжигания топлива; форсирование горения — combustion augmentation
форсирование двигателя посредством дополнительных химических реакций — chemical afterburning
регулировка двигателя для повышения его мощности; форсирование двигателя — tuning for performance
повышение нормы выработки без повышения зарплаты; форсирование; форсировка — speed-up
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- enforcement |ɪnˈfɔːrsmənt| — принуждение, давление форсирование столкновений; форсирование конфликтов — collision enforcement
- force |fɔːrs| — сила, действие, войска, насилие, вооруженные силы, влияние, принуждение сварка форсирование дуги — arc force control
- crossing |ˈkrɔːsɪŋ| — пересечение, переход, скрещивание, переезд, переправа, перекресток форсирование рек — crossing operations
форсирование реки — assault river crossing
форсирование водной преграды с ходу — hasty stream crossing
форсирование реки — assault river crossing
форсирование водной преграды с ходу — hasty stream crossing
форсирование водной преграды с наведением мостов — bridging method for crossing
форсирование водной преграды на плавающих машинах — mechanized crossing
форсирование водной преграды с планомерной подготовкой — deliberate river crossing
ещё 3 примера свернуть форсирование водной преграды на плавающих машинах — mechanized crossing
форсирование водной преграды с планомерной подготовкой — deliberate river crossing