Цилиндр
Цилиндр 2.0 <– новая версия
cylinder, barrel, topper, drum, silk hat, stovepipe hat, chimney-pot hat
Основные варианты перевода
- cylinder |ˈsɪlɪndər| — цилиндр, баллон, барабан, валик, валок, барабан револьвера цилиндр игры — game cylinder
полый цилиндр — hollow cylinder
косой цилиндр — skew cylinder
- barrel |ˈbærəl| — баррель, ствол, бочка, цилиндр, бочонок, барабан, дуло, вал, ствол ружья полый цилиндр — hollow cylinder
косой цилиндр — skew cylinder
цилиндр ковша — bowl cylinder
левый цилиндр — left hand cylinder
цилиндр бруса — screed cylinder
цилиндр днища — floor cylinder
цилиндр меток — label cylinder
мнимый цилиндр — imaginary cylinder
прямой цилиндр — straight cylinder
тонкий цилиндр — thin cylinder
цилиндр отвала — bulldozer cylinder
цилиндр сжатия — compression cylinder
цилиндр сцепки — coupler cylinder
жидкий цилиндр — liquid cylinder
цилиндр стрелы — heel cylinder
цилиндр отвода — puller cylinder
цилиндр вылета — reach cylinder
вакуум-цилиндр — vacuum cylinder
цилиндр выноса — sideshift cylinder
цилиндр ротора — rotor cylinder
силовой цилиндр — power cylinder
опёртый цилиндр — supported cylinder
цилиндр захвата — grapple cylinder
цилиндр бункера — hopper cylinder
формный цилиндр — intaglio printing cylinder
цилиндр наклона — leaning cylinder
опорный цилиндр — anvil cylinder
рулевой цилиндр — steer cylinder
цилиндр раскоса — strut cylinder
ещё 27 примеров свернуть левый цилиндр — left hand cylinder
цилиндр бруса — screed cylinder
цилиндр днища — floor cylinder
цилиндр меток — label cylinder
мнимый цилиндр — imaginary cylinder
прямой цилиндр — straight cylinder
тонкий цилиндр — thin cylinder
цилиндр отвала — bulldozer cylinder
цилиндр сжатия — compression cylinder
цилиндр сцепки — coupler cylinder
жидкий цилиндр — liquid cylinder
цилиндр стрелы — heel cylinder
цилиндр отвода — puller cylinder
цилиндр вылета — reach cylinder
вакуум-цилиндр — vacuum cylinder
цилиндр выноса — sideshift cylinder
цилиндр ротора — rotor cylinder
силовой цилиндр — power cylinder
опёртый цилиндр — supported cylinder
цилиндр захвата — grapple cylinder
цилиндр бункера — hopper cylinder
формный цилиндр — intaglio printing cylinder
цилиндр наклона — leaning cylinder
опорный цилиндр — anvil cylinder
рулевой цилиндр — steer cylinder
цилиндр раскоса — strut cylinder
цилиндр опоры — leg barrel
цилиндр замка — lock barrel
цилиндр шприца — syringe barrel
- drum |drʌm| — барабан, цилиндр, барабанный бой, барабанная перепонка цилиндр замка — lock barrel
цилиндр шприца — syringe barrel
цилиндр фризера — freeze barrel
подвижной цилиндр — travelling barrel
водяной цилиндр насоса — water barrel
подвижный цилиндр насоса — traveling barrel
цилиндр колбасного шприца — sausage filler barrel
цилиндр скважинного насоса — oil well pump barrel
цилиндр насоса; корпус насоса — barrel of a pump
цилиндр ротора; втулка ротора — rotor barrel
цилиндр пушки для заделки лётки — clay barrel
цилиндр плунжера топливного насоса — fuel pump barrel
цилиндр скважинного нефтяного насоса — subsurface pump working barrel
вставной цилиндр насоса; цилиндр насоса — liner barrel
опорный цилиндр активной зоны ядерного реактора — core support barrel
опорный цилиндр корзины активной зоны ядерного реактора — core barrel support skirt
цилиндр для захвата грунта при алмазном бурении; стержневой патрон — core barrel
рабочий цилиндр поршневого насоса; рабочий цилиндр глубокого насоса — working barrel
цилиндр золотника клапана; стакан скважинного насоса; цилиндр золотника — valve barrel
вставной цилиндр скважинного нефтяного насоса; цилиндр нефтяного насоса — subsurface liner working barrel
ещё 18 примеров свернуть подвижной цилиндр — travelling barrel
водяной цилиндр насоса — water barrel
подвижный цилиндр насоса — traveling barrel
цилиндр колбасного шприца — sausage filler barrel
цилиндр скважинного насоса — oil well pump barrel
цилиндр насоса; корпус насоса — barrel of a pump
цилиндр ротора; втулка ротора — rotor barrel
цилиндр пушки для заделки лётки — clay barrel
цилиндр плунжера топливного насоса — fuel pump barrel
цилиндр скважинного нефтяного насоса — subsurface pump working barrel
вставной цилиндр насоса; цилиндр насоса — liner barrel
опорный цилиндр активной зоны ядерного реактора — core support barrel
опорный цилиндр корзины активной зоны ядерного реактора — core barrel support skirt
цилиндр для захвата грунта при алмазном бурении; стержневой патрон — core barrel
рабочий цилиндр поршневого насоса; рабочий цилиндр глубокого насоса — working barrel
цилиндр золотника клапана; стакан скважинного насоса; цилиндр золотника — valve barrel
вставной цилиндр скважинного нефтяного насоса; цилиндр нефтяного насоса — subsurface liner working barrel
тормозной цилиндр — brake drum
раскатной цилиндр — drum roller
передвижной цилиндр — sliding drum
- silk hat — шелковый цилиндр раскатной цилиндр — drum roller
передвижной цилиндр — sliding drum
сканирующий цилиндр — analyzing drum
высекальный цилиндр — die-cut drum
передаточный цилиндр — transfer drum
цилиндр вязальной машины — work drum
штормовой сигнальный цилиндр — storm drum
цилиндр подачи; барабан подачи — feeding drum
листопереворачивающий цилиндр — sheet reversing drum
цилиндр ксерокопировального аппарата — xerographic drum
раскатной цилиндр аккумулирующей группы — storage drum roller
передаточный барабан; передаточный цилиндр — taking-off drum
перемоточный цилиндр; перемоточный барабан — conveying drum
цилиндр с зарядом противоположной полярности — unit-opposite polarity charge drum
стальной раскатный цилиндр красочного аппарата — steel inker drum
экранированный выпарной цилиндр на горячем воздухе — shielded hot-air drum evaporator
фрезерный барабан; ножевой цилиндр; ножевой барабан — cutter drum
резальный цилиндр; резальный барабан; ножевой барабан — cutting drum
цилиндр копировального аппарата; цилиндрический копир — copier drum
резервуар для краски; красочный цилиндр; красочный ящик — inker drum
барабанная сушилка; сушильный цилиндр; сушильный барабан — drying drum
раскатной цилиндр красочного аппарата; красочный цилиндр — ink drum
раскатной цилиндр красочного аппарата; цилиндр красочного аппарата — inking drum
цилиндр оптокинетической стимуляции; барабан оптокинетической стимуляции — optokinetic drum
ещё 22 примера свернуть высекальный цилиндр — die-cut drum
передаточный цилиндр — transfer drum
цилиндр вязальной машины — work drum
штормовой сигнальный цилиндр — storm drum
цилиндр подачи; барабан подачи — feeding drum
листопереворачивающий цилиндр — sheet reversing drum
цилиндр ксерокопировального аппарата — xerographic drum
раскатной цилиндр аккумулирующей группы — storage drum roller
передаточный барабан; передаточный цилиндр — taking-off drum
перемоточный цилиндр; перемоточный барабан — conveying drum
цилиндр с зарядом противоположной полярности — unit-opposite polarity charge drum
стальной раскатный цилиндр красочного аппарата — steel inker drum
экранированный выпарной цилиндр на горячем воздухе — shielded hot-air drum evaporator
фрезерный барабан; ножевой цилиндр; ножевой барабан — cutter drum
резальный цилиндр; резальный барабан; ножевой барабан — cutting drum
цилиндр копировального аппарата; цилиндрический копир — copier drum
резервуар для краски; красочный цилиндр; красочный ящик — inker drum
барабанная сушилка; сушильный цилиндр; сушильный барабан — drying drum
раскатной цилиндр красочного аппарата; красочный цилиндр — ink drum
раскатной цилиндр красочного аппарата; цилиндр красочного аппарата — inking drum
цилиндр оптокинетической стимуляции; барабан оптокинетической стимуляции — optokinetic drum
цилиндр — chimney-pot hat, silk hat, top hat, stove-pipe hat
Смотрите также
плюш-цилиндр — long pile shag
цилиндр пурки — busheling vessel
мерный цилиндр — measuring graduate
цилиндр насоса — pump body
цилиндр затвора — seal skirt
цилиндр-дозатор — cylinder-doser
кровяной цилиндр — blood cast
фибровый цилиндр — fiberboard tube
вытяжной цилиндр — drawing roller
нажимной цилиндр — pressure roller
цилиндр пурки — busheling vessel
мерный цилиндр — measuring graduate
цилиндр насоса — pump body
цилиндр затвора — seal skirt
цилиндр-дозатор — cylinder-doser
кровяной цилиндр — blood cast
фибровый цилиндр — fiberboard tube
вытяжной цилиндр — drawing roller
нажимной цилиндр — pressure roller
стальной цилиндр — wire liner
выпускной цилиндр — discharging roller
педальный цилиндр — regulating roller
промывной цилиндр — cylindrical washer
цилиндр двигателя — hot jug
оседающий цилиндр — firing pin sleeve
цилиндр для досушки — additional drier
заправочный цилиндр — feed drier
силовой цилиндр-трос — ram-and-cable
демпфирующий цилиндр — damping pot
цилиндр-подкос (шасси) — actuating strut
цилиндр подъема жатки — table lift ram
плюш-цилиндр; плюш-мех — feather shag
бумаговедущий цилиндр — roll-over former
отделительный цилиндр — detaching roller
листовыводной цилиндр — sheet delivery roller
эпителиальный цилиндр — epithelial cast
цилиндр обратного хода — pullback chamber
цилиндр бурового насоса — drilling mud piston
вакуум-формующий цилиндр — vacuum forming mold
ещё 20 примеров свернуть выпускной цилиндр — discharging roller
педальный цилиндр — regulating roller
промывной цилиндр — cylindrical washer
цилиндр двигателя — hot jug
оседающий цилиндр — firing pin sleeve
цилиндр для досушки — additional drier
заправочный цилиндр — feed drier
силовой цилиндр-трос — ram-and-cable
демпфирующий цилиндр — damping pot
цилиндр-подкос (шасси) — actuating strut
цилиндр подъема жатки — table lift ram
плюш-цилиндр; плюш-мех — feather shag
бумаговедущий цилиндр — roll-over former
отделительный цилиндр — detaching roller
листовыводной цилиндр — sheet delivery roller
эпителиальный цилиндр — epithelial cast
цилиндр обратного хода — pullback chamber
цилиндр бурового насоса — drilling mud piston
вакуум-формующий цилиндр — vacuum forming mold
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- roll |rəʊl| — рулон, крен, свиток, ролик, рулет, качение, вращение, валик, список вытяжной цилиндр; вытяжной ролик — haul-off roll
передний цилиндр сушильной части — lead drier roll
резальный цилиндр; ножевой цилиндр — cutoff roll
- plug |plʌɡ| — штепсель, пробка, штепсельная вилка, затвор, затычка, свеча зажигания передний цилиндр сушильной части — lead drier roll
резальный цилиндр; ножевой цилиндр — cutoff roll
сушильный цилиндр с двойным кожухом — double-shell dryer roll
вальцовая сушилка; сушильный цилиндр — drier roll
предварительный сушильный цилиндр; бобина — pony roll
приёмный цилиндр; натяжной валик; вытяжной валок — take-up roll
фрикционный цилиндр; нажимный валок; нажимной ролик — friction roll
раскатной красочный цилиндр с керамическим покрытием — ceramic ink transfer roll
промывной барабан; промывной цилиндр; промывной ролик — wash roll
отделочный цилиндр; отделочный ролик; отделочный валик — finish roll
стальной валок с закалённой поверхностью бочки; охлаждающий цилиндр — chill roll
формный цилиндр ротационного позолотного пресса; валик для тиснения — embossing roll
цилиндр для отделения облоя или обрезков; цилиндр для отделения облоя — stripping assist roll
ещё 11 примеров свернуть вальцовая сушилка; сушильный цилиндр — drier roll
предварительный сушильный цилиндр; бобина — pony roll
приёмный цилиндр; натяжной валик; вытяжной валок — take-up roll
фрикционный цилиндр; нажимный валок; нажимной ролик — friction roll
раскатной красочный цилиндр с керамическим покрытием — ceramic ink transfer roll
промывной барабан; промывной цилиндр; промывной ролик — wash roll
отделочный цилиндр; отделочный ролик; отделочный валик — finish roll
стальной валок с закалённой поверхностью бочки; охлаждающий цилиндр — chill roll
формный цилиндр ротационного позолотного пресса; валик для тиснения — embossing roll
цилиндр для отделения облоя или обрезков; цилиндр для отделения облоя — stripping assist roll
составной цилиндр кернов — composite core plug
- hat |hæt| — шляпа, шапка, слой породы над жилой, верхний слой складной цилиндр, шапокляк — opera hat
Примеры со словом «цилиндр»
Он носил / был одет в цилиндр и фрак.
He wore a top hat and tails.
Для смазки цилиндров он пользовался маслом или жиром.
He used oil or grease to lubricate the cylinder.
Скульптор создал узоры из цилиндров, конусов и овалов.
The sculptor created patterns of cylinders, cones, and ovals.
Затем цилиндр поворачивается на сто восемьдесят градусов.
Then the cylinder is rotated 180 degrees.
Основными линейными приводами пневматических систем являются цилиндры.
The main linear actuators of the pneumatic systems are cylinders.
В каждом доме имелся по крайней мере один, а часто и несколько цилиндров из гематита (оксида железа).
Each household had at least one, and often a few, hematite (iron oxide) cylinders.
