Attestation
> 22 000 attestation 1.0 AmE |ˌæteˈsteɪʃən|
BrE |ˌætesˈteɪʃən|
существительное
1. засвидетельствование; подтверждение; свидетельствование; удостоверение; дача показаний
Процесс подтверждения, засвидетельствования подлинности факта или документа, а также дача показаний.
- attestation of a signature — засвидетельствование подписи
- attestation of a document — удостоверение документа
- attestation on oath — свидетельствование под присягой
- attestation clause — удостоверительная надпись
- letter of attestation — письмо-подтверждение
- audit attestation — аудиторское подтверждение
- Their presence served as an attestation of the agreement. — Их присутствие служило подтверждением заключения соглашения.
Syn: testimony, witnessing, certification, confirmation, corroboration, authentication
- testimony — свидетельство, доказательство, утверждение, показание свидетеля, скрижали
- certification — удостоверение, паспортизация, выдача свидетельства
- confirmation — подтверждение, утверждение, конфирмация, подкрепление, квитирование
- corroboration — подтверждение
- authentication — аутентификация
2. свидетельство; доказательство; подтверждение
Документ, доказательство или свидетельство, подтверждающее подлинность или истинность чего-либо.
- documentary attestation — документальное подтверждение
- written attestation — письменное свидетельство
- false attestation — ложное свидетельство
- attestation of fact — подтверждение факта
- The certificate serves as an attestation of his skills. — Сертификат служит доказательством его навыков.
- Please provide an attestation of your identity. — Пожалуйста, предоставьте подтверждение вашей личности.
- The claim requires independent attestation. — Это утверждение требует независимого подтверждения.
Syn: evidence, proof, testimony, confirmation, verification, documentation
- evidence — доказательство, свидетельство, данные, свидетельствовать, доказывать
- proof — доказательство, устойчивый, непроницаемый, делать непроницаемым
- testimony — свидетельство, доказательство, утверждение, показание свидетеля, скрижали
- confirmation — подтверждение, утверждение, конфирмация, подкрепление, квитирование
- verification — проверка, контроль, подтверждение, засвидетельствование
- documentation — документация, подтверждение документами, снабжение документами
Прочие фразы и выражения
- attestation of signature — засвидетельствование подписи; заверение подписи
- attestation paper — призывное свидетельство; послужной список
Однокоренные слова
- attest — подтверждать, свидетельствовать, показание свидетеля
- attestor — свидетель
- unattested — незасвидетельствованный
