Break-in

AmE

BrE |ˈbreɪkɪn|

взлом, вторжение, прорыв, вклинивание

Существительное образовано от фразового глагола ‘break in’ (вламываться) и вошло в активный обиход в английском языке в конце XIX века. Термин повсеместно используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Канада, Австралия и др.) как в повседневной речи, так и в официальных юридических и полицейских сводках для обозначения незаконного силового проникновения в здание или автомобиль, чаще всего с целью совершения кражи со взломом.

Прочие фразы и выражения

break-in period — период обкатки; период адаптации
attempted break-in — попытка взлома; попытка незаконного проникновения
to break in — вламываться; врываться; разнашивать (обувь); вмешиваться
to break in on a conversation — вмешаться в разговор; прервать разговор

Однокоренные слова

breakable — хрупкий, ломкий
unbreakable — небьющийся, неломкий, нерасторжимый
breakage — поломка, бой, измельчение, ломка, дробление, авария, обрывность нитей
breaker — выключатель, прерыватель, нарушитель, дробилка, брекер, бурун, взломщик, дробильщик
breakdown — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал, анализ, упадок
breakthrough — прорыв, достижение, открытие, крупное достижение, пробой, просека
breakout — вспышка болезни
breakup — распад, развал, разрушение, разруха, закрытие школы
break — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться
breakaway — отколовшийся, отрыв, отход, уход от защиты
outbreak — вспышка, начало, взрыв, восстание, разразиться, выламывать, бежать, убегать
unbroken — непрерывный, целый, необъезженный, неразбитый, непокоренный, сдержанный