Coal

 2 011 coal 1.0
AmE  |kəʊl|
BrE  |kəʊl|

существительное

1. уголь; каменный уголь

Горючая черная или темно-коричневая порода растительного происхождения, широко используемая в качестве топлива.

  • coal mine — угольная шахта
  • coal industry — угольная промышленность
  • a lump of coal — кусок угля
Syn: fossil fuel, anthracite, bituminous coal

2. горящий уголь; раскаленный уголь; тлеющий уголь; уголёк

Тлеющий или раскаленный кусок угля или иного материала в костре, камине или печи.

  • red-hot coals — раскаленные угли
  • glowing coals — тлеющие угли
  • a live coal — горящий уголёк
Syn: ember, cinder, live coal
  • ember — тлеющие угли, горячая зола, последние красные угольки
  • cinder — зола, шлак, окалина, пепел, тлеющие угли, сжигать, обращать в пепел

глагол

1. снабжать углем; бункеровать углем; грузить уголь; пополнять запасы угля

Снабжать углем, пополнять запасы угля (обычно о пароходах или локомотивах).

  • to coal a ship — снабжать судно углем
  • The ship called at the port to coal. — Корабль зашел в порт, чтобы пополнить запасы угля.
  • They coaled the steamer in just a few hours. — Они загрузили пароход углем всего за несколько часов.
Syn: bunker, fuel, supply with coal
  • bunker — бункер, убежище, силос, бункерный, грузить, грузиться
  • fuel — топливо, горючее, разжигать, снабжать топливом

2. обугливать; обугливаться; пережигать на древесный уголь; превращать в уголь

Превращать в уголь путем медленного сжигания при недостатке кислорода; обугливать.

  • to coal wood — пережигать древесину на уголь
  • The intense heat slowly coaled the logs. — Сильный жар медленно превращал бревна в древесный уголь.
  • Wood is coaled in special airtight kilns. — Древесину пережигают на уголь в специальных герметичных печах.
Syn: char, carbonize, scorch, burn
  • char — голец, символ, случайная работа, обугливать, обугливаться, случайный
  • carbonize — обугливать, науглероживать
  • scorch — ожог, пятно от ожога, бешеная езда, палить, опалять, опаляться, выгорать
  • burn — ожог, клеймо, выжигание растительности, сжигать, гореть, жечь, жечься, обжечь
Слово происходит от древнеанглийского ‘col’ германского происхождения (родственно немецкому ‘Kohle’ и нидерландскому ‘kool’), что изначально означало ‘тлеющий уголь’ или ‘уголек’. В культурно-историческом контексте англоязычных стран, особенно Великобритании и США, уголь неразрывно связан с эпохой Промышленной революции. Его добыча стала основой экономического могущества этих стран в XIX и начале XX веков, а также сформировала уникальную культуру, фольклор и сильное профсоюзное движение в традиционно шахтерских регионах, таких как Южный Уэльс и Йоркшир в Великобритании, а также регион Аппалачи в США.

Прочие фразы и выражения

  • carry coals to Newcastle — возить дрова в лес; заниматься бесполезным делом; делать то, что не нужно
  • haul over the coals — отругать; задать головомойку; строго отчитать; привлечь к ответу
  • heap coals of fire on someone's head — отплатить добром за зло; заставить кого-либо сгорать со стыда
  • hot coals — горячие угли; опасная ситуация

Фразовые глаголы

  • coal up — грузить уголь; запасаться углем; заправляться углем

Однокоренные слова

  • charcoal — уголь, древесный уголь, рисунок углем, рисовать углем, отмечать углем
  • coaly — угольный, содержащий уголь, черный как уголь, чумазый, покрытый угольной пылью
  • coalminer — забойщик, углекоп, шахтер
  • coalfield — каменноугольный бассейн, каменноугольный бассейн
  • coalhouse — угольный склад, сарай, сарай для угля
Сообщить об ошибке или дополнить
•