Char

1. обуглившееся вещество; уголь; древесный уголь; костяной уголь; нагар

Обуглившееся в результате горения или термической обработки вещество, такое как древесный уголь, костяной уголь или нагар.

• bone char — костяной уголь
• layer of char — обуглившийся слой
• char formation — образование угля (при горении) +
• surface char — поверхностный нагар
• The wood turned into a black char. — Древесина превратилась в черный уголь.
• Scrape the char off the grill. — Соскребите нагар с решетки гриля.
• wood char — древесный уголь

2. голец; палия

Пресноводная или морская рыба семейства лососевых.

• Arctic char — арктический голец
• char fishing — ловля гольца
• smoked char — копченый голец +
• We caught a large char in the mountain lake. — Мы поймали крупного гольца в горном озере.
• Baked char is a delicious dish. — Запеченный голец — это очень вкусное блюдо.

3. голец; палия

Небольшая рыба рода гольцов семейства лососевых.

• brook char — американская палия / ручьевой голец
• We caught a large char in the lake. — Мы поймали в озере крупного гольца.
• They went fishing for char. — Они отправились рыбачить на гольца. +
• The char is closely related to the trout. — Голец является близким родственником форели.
• Char prefer cold, clear waters. — Гольцы предпочитают холодные и чистые воды.

4. уборщица; приходящая прислуга; поденщица; домработница

Женщина, нанимаемая для выполнения работы по дому (обычно приходящая).

• She works as a char. — Она работает приходящей уборщицей.
• We employ a char twice a week. — Мы нанимаем уборщицу дважды в неделю.
• a daily char — приходящая каждый день прислуга +
• The char comes in on Fridays to clean the house. — По пятницам приходит уборщица, чтобы навести порядок в доме.
• to pay the char — заплатить уборщице
• Our char has just finished washing the floors. — Наша домработница только что закончила мыть полы.

1. обугливать; обугливаться; превращать в уголь; обгорать

Обжигать или обгорать до состояния угля, покрываться нагаром.

• to char wood — обугливать древесину
• The fire charred the ceiling beams. — Огонь обуглил потолочные балки.
• to char the surface of the meat — обуглить поверхность мяса +
• The body was charred beyond recognition. — Тело обуглилось до неузнаваемости.
• Sugar chars when heated. — Сахар обугливается при нагревании.
• to char vegetables on the grill — слегка обуглить овощи на гриле
• The intense heat charred the paint. — От сильного жара краска обуглилась.

2. подрабатывать уборщицей; работать поденщицей; мыть полы; убирать приходящей прислугой

Выполнять работу уборщицы, обычно по найму на неполный рабочий день или поденно.

• She chars for several families. — Она работает уборщицей в нескольких семьях.
• My mother had to char to make ends meet. — Моей матери приходилось мыть полы, чтобы сводить концы с концами.
• She goes out charring twice a week. — Она ходит убираться по домам дважды в неделю. +
• He used to char at the local school. — Раньше он подрабатывал уборщиком в местной школе.
• char for a living — зарабатывать на жизнь уборкой