Colloquium

 > 22 000 colloquium 1.0
AmE  |kəˈləʊkwɪəm|
BrE  |kəˈləʊkwɪəm|

существительное

1. коллоквиум; научный семинар; конференция; симпозиум

Академическая конференция или научный семинар, на котором специалисты обсуждают определенную тему.

  • attend a colloquium — посетить коллоквиум
  • organize a colloquium — организовать коллоквиум
  • speak at a colloquium — выступить на коллоквиуме
  • weekly physics colloquium — еженедельный коллоквиум по физике
  • research colloquium — научно-исследовательский семинар
  • departmental colloquium — кафедральный коллоквиум
  • The university hosts an annual colloquium on modern literature. — Университет проводит ежегодный коллоквиум по современной литературе.
Syn: seminar, conference, symposium, forum
  • seminar — семинар, научная конференция, интенсивный курс обучения
  • conference — конференция, совещание, съезд, ассоциация
  • symposium — симпозиум, древнегреческий пир
  • forum — форум, суд, собрание, свободная дискуссия, зал для совещаний

2. научный доклад; доклад; академическое выступление; научное сообщение

Доклад или выступление, представленное на научном собрании, семинаре или конференции.

  • to give a colloquium — сделать научный доклад
  • to deliver a colloquium — выступить с докладом на семинаре
  • to prepare a colloquium — подготовить научный доклад
  • a colloquium on theoretical physics — научный доклад по теоретической физике
  • He was invited to give a colloquium at the university. — Его пригласили выступить с докладом в университете.
  • The professor's colloquium sparked a lively debate. — Доклад профессора вызвал оживленную дискуссию.
Syn: address, presentation, lecture, talk, paper, report
  • address — адрес, обращение, адресовать, обращаться, адресный
  • presentation — презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, поднесение
  • lecture — лекция, доклад, наставление, нотация, читать лекцию, отчитывать
  • talk — говорить, разговаривать, беседовать, разговор, беседа, переговоры, слухи, слух
  • paper — бумага, документ, статья, бумажный, газетный, завертывать в бумагу
  • report — отчет, доклад, сообщение, сообщить, сообщать, отчетный
Слово произошло от латинского ‘colloquium’ (беседа, разговор), образованного от глагола ‘colloqui’ (говорить вместе). В англоязычных странах и международной академической практике этот термин традиционно используется для обозначения научного семинара, конференции или неформального собрания специалистов, на котором обсуждаются узкоспециализированные академические вопросы.

Прочие фразы и выражения

  • hold a colloquium — проводить коллоквиум; организовывать коллоквиум
  • annual colloquium — ежегодный коллоквиум; ежегодный семинар

Однокоренные слова

  • colloquy — разговор, беседа, собеседование, перебрасываться репликами
  • colloquial — разговорный, нелитературный, разговорный язык
  • colloquialism — коллоквиализм, разговорное слово, разговорное выражение
  • colloquize — разговаривать, беседовать, вести беседу
Сообщить об ошибке или дополнить
•