Commemorative

^{13 186} commemorative 1.0

AmE |kəˈmeməreɪtɪv|

BrE |kəˈmem(ə)rətɪv|

прилагательное

1. памятный; мемориальный; юбилейный

Служащий для увековечения памяти о каком-либо событии или человеке.

commemorative coin — памятная монета
commemorative plaque — мемориальная доска
commemorative stamp — памятная марка
commemorative medal — памятная медаль
commemorative service — мемориальная служба
The government issued a commemorative coin to mark the anniversary. — Правительство выпустило памятную монету в честь годовщины.

Syn: memorial, dedicatory, celebratory, remembrance

memorial — мемориал, памятник, мемориальный, памятный, подавать петицию
dedicatory — посвятительный, посвящающий
celebratory — праздничный
remembrance — память, воспоминание, привет, сувенир, подарок на память

существительное

1. памятный знак; памятная монета; памятная марка; памятный выпуск; юбилейная монета

Объект (например, марка, монета или сувенир), специально выпущенный в память о каком-либо значимом событии или выдающемся человеке.

issue a commemorative — выпустить памятный знак (или монету/марку)
a silver commemorative — серебряная памятная монета
collecting commemoratives — коллекционирование памятных знаков
The post office released a new commemorative. — Почтовое отделение выпустило новую памятную марку.
He bought a commemorative to mark the bicentennial. — Он купил памятную монету в честь двухсотлетия.

Syn: memento, souvenir, keepsake, memorial

memento — сувенир, напоминание
souvenir — сувенир, подарок на память
keepsake — подарок на память, сувенир на память, слащавый
memorial — мемориал, памятник, мемориальный, памятный, подавать петицию

Происходит от латинского глагола ‘commemorare’ (напоминать, вспоминать), образованного от приставки ‘com-’ (усилительное значение) и ‘memorare’ (помнить). В англоязычной культуре термин широко используется для обозначения предметов (например, памятных монет — commemorative coins, почтовых марок, мемориальных досок) и мероприятий, специально созданных для увековечения памяти о значимых исторических событиях, государственных годовщинах или выдающихся личностях.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

commemoration — ознаменование, поминовение, празднование годовщины
commemorate — чтить память, служить напоминанием, праздновать годовщину
memory — память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, регистрация
memorial — мемориал, памятник, мемориальный, памятный, подавать петицию
memorable — памятный, незабываемый, достопамятный, незабвенный, легко запоминающийся
memorize — запоминать, заучивать наизусть, увековечивать память
remember — запомнить, помнить, помниться, вспоминать, воспоминание
remembrance — память, воспоминание, привет, сувенир, подарок на память
immemorial — незапамятный, древний