Converge

1. сходиться; съезжаться; собираться; сливаться; стягиваться

Сходиться или собираться вместе из разных направлений.

• The paths converge at the bottom of the hill. — Тропинки сходятся у подножия холма.
• Crowds converged on the stadium. — Толпы людей стянулись к стадиону.
• The two rivers converge here. — Здесь сливаются две реки. +
• Lines converge at a single point. — Линии сходятся в одной точке.
• Police converged on the building. — Полиция стянулась к зданию.
• converge from all directions — собираться со всех сторон

2. сближаться; сходиться; приобретать сходство; уподобляться

Постепенно становиться схожими, приобретать общие черты.

• Our opinions began to converge. — Наши мнения начали сближаться.
• The two cultures are converging. — Две культуры постепенно становятся похожими.
• Converging technologies — Сближающиеся технологии +
• Their interests converged over time. — Со временем их интересы сошлись.
• Prices will eventually converge. — В конечном итоге цены сблизятся.
• The aims of the two organizations are converging. — Цели двух организаций сближаются.

3. сходиться; пересекаться; сливаться; сближаться

Сходиться в одной точке, направляться к общему центру (о линиях, путях).

• The lines converge at this point. — Линии сходятся в этой точке.
• Parallel lines never converge. — Параллельные линии никогда не пересекаются (не сходятся).
• The roads converge just before the bridge. — Дороги сходятся прямо перед мостом. +
• The two paths converge here. — Два пути сходятся здесь.
• Converging lenses — Собирающие линзы
• Where the rivers converge — Там, где сливаются реки

4. сходиться; стремиться к пределу

Стремиться к конечному пределу при бесконечном возрастании числа членов (о математическом ряде, последовательности или интеграле).

• The series converges. — Ряд сходится.
• converge to a limit — сходиться к пределу
• converge to zero — сходиться к нулю +
• converge absolutely — сходиться абсолютно
• converge uniformly — сходиться равномерно
• The sequence converges. — Последовательность сходится.
• converge in probability — сходиться по вероятности

5. сливаться; объединяться; интегрироваться; конвергировать

Сливаться, объединяться или сходиться для образования единого целого, продукта или системы.

• converge into a single product — объединиться в единый продукт
• converging technologies — сливающиеся воедино технологии
• Media and telecommunications have converged. — Медиа и телекоммуникации объединились. +
• converge into a unified system — слиться в единую систему
• The two devices converged to form a hybrid. — Два устройства объединились, образовав гибрид.
• Ideas converged to form a new strategy. — Идеи слились воедино для создания новой стратегии.
• converge into a single platform — интегрироваться в единую платформу

6. сходиться

Сходиться (о математическом ряде, стремящемся к конечному пределу).

• The series converges to zero. — Ряд сходится к нулю.
• converge conditionally — сходиться условно
• Does the infinite series converge or diverge? — Этот бесконечный ряд сходится или расходится? +
• The sequence of partial sums converges. — Последовательность частичных сумм сходится.