Cornerstone
8 952 cornerstone 1.0 AmE |ˈkɔːrnərstəʊn|
BrE |ˈkɔːnəstəʊn|
существительное
1. краеугольный камень; основа; фундамент; базис
Важнейшее качество, принцип или элемент, на котором основывается или от которого зависит что-либо.
- the cornerstone of the policy — краеугольный камень политики
- Trust is the cornerstone of any relationship. — Доверие — это основа любых отношений.
- serve as a cornerstone — служить фундаментом / основой
- a cornerstone of their success — основа их успеха
- Freedom of speech is the cornerstone of democracy. — Свобода слова — краеугольный камень демократии.
- economic cornerstone — экономическая основа
- form the cornerstone of something — формировать основу чего-либо
Syn: foundation, basis, bedrock, keystone, linchpin, underpinning
- foundation — основа, основы, фундамент, основание, обоснованность, учреждение, организация
- basis — основа, основание, база, базис
- bedrock — коренная порода, почва, бедрок, основные принципы
- keystone — краеугольный камень, замковый камень, основной принцип
- linchpin — чека, чека колеса
- underpinning — поддерживать, подкреплять, подпирать, подводить фундамент
2. краеугольный камень; угловой камень
Камень, закладываемый в основание угла здания и соединяющий две стены.
- to lay the cornerstone — заложить краеугольный камень
- the cornerstone of the building — краеугольный камень здания
- a ceremonial cornerstone — церемониальный краеугольный камень
- The mayor laid the cornerstone of the new hospital. — Мэр заложил краеугольный камень новой больницы.
- to carve the date on the cornerstone — высечь дату на краеугольном камне
- place the cornerstone — установить краеугольный камень
Syn: foundation stone, quoin, corner stone
- quoin — клин, угловой камень кладки, внешний угол здания, замок свода
3. краеугольный камень; закладной камень
Церемониальный камень, закладываемый в основание здания при начале строительства.
- to lay a cornerstone — заложить краеугольный камень
- cornerstone laying ceremony — церемония закладки краеугольного камня
- A time capsule was placed beneath the cornerstone. — Под закладным камнем была помещена капсула времени.
- a cornerstone bearing the date of construction — закладной камень с датой постройки
Syn: foundation stone
Прочие фразы и выражения
- lay the cornerstone — заложить краеугольный камень; положить начало
- cornerstone of society — основа общества; краеугольный камень общества
