Criticize
1 720 criticize 1.0 AmE |ˈkrɪtɪsaɪz|
BrE |ˈkrɪtɪsaɪz|
глагол
1. критиковать; осуждать; порицать; ругать
Указывать на недостатки, выражать неодобрение.
- He heavily criticized the decision. — Он жестко раскритиковал это решение.
- It is easy to criticize others. — Легко критиковать других.
- She was strongly criticized for her remarks. — Ее подвергли резкой критике за ее высказывания.
- The report criticized the government's handling of the crisis. — В докладе критиковались действия правительства по урегулированию кризиса.
- Please don't criticize me all the time. — Пожалуйста, не критикуй меня постоянно.
- The new policy was sharply criticized by the opposition. — Новая политика была резко раскритикована оппозицией.
- The film was widely criticized by reviewers. — Фильм подвергся широкой критике со стороны рецензентов.
Syn: censure, condemn, denounce, find fault with, disparage
- censure — порицание, осуждение, цензура, осуждать, порицать
- condemn — осуждать, обречь, порицать, приговаривать, уличать, браковать, конфисковать
- denounce — денонсировать, осуждать, разоблачать, доносить, поносить, обвинять, расторгать
- disparage — унижать, умалять, недооценивать, третировать, говорить пренебрежительно
2. рецензировать; разбирать; оценивать; писать критический отзыв
Анализировать и оценивать (литературное или художественное произведение).
- criticize a book — рецензировать книгу
- criticize a play — писать критический отзыв на пьесу
- He was asked to criticize the author's latest novel. — Его попросили написать рецензию на последний роман автора.
- criticize a film — оценивать фильм
- The essay criticizes modern poetry. — В эссе анализируется и оценивается современная поэзия.
Syn: review, evaluate, analyze, appraise, judge
- review — обзор, рассмотрение, пересмотр, просмотр, пересмотреть, рассматривать
- evaluate — оценивать, определять количество, иметь значение, определять качество
- analyze — анализировать, разбирать, продумывать, разлагать
- appraise — оценивать, расценивать
- judge — судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, судить, осуждать, оценивать, рассудить
Прочие фразы и выражения
- criticize someone to their face — критиковать кого-либо в лицо; открыто высказывать претензии
- criticize behind someone's back — критиковать за спиной; осуждать заочно
- criticize roundly — резко критиковать; разносить в пух и прах
- quick to criticize — скорый на критику; любящий покритиковать
- constructively criticize — критиковать конструктивно; выступать с конструктивной критикой
Однокоренные слова
- critical — критический, решающий, критичный, переломный, опасный, предельный
- critically — критически, критично
- critic — критик, рецензент, критикан, критический, нормируемый, разборчивый
- criticism — критика, критицизм, критический разбор, критическая статья
- critique — критика, рецензия, критический отзыв, критическая статья
- hypercritical — придирчивый, слишком строгий
- uncritical — некритичный, принимающий без критики, принимающий слепо
