Demeanor

^{8 992} demeanor 1.0

AmE |ˌdɪˈmiːnər|

BrE |ˌdɪˈmiːnə|

существительное

1. манера вести себя; манера держаться; поведение; внешний вид; манеры

Внешнее поведение, манера вести себя или держаться.

calm demeanor — спокойная манера держаться
professional demeanor — профессиональное поведение
friendly demeanor — дружелюбное поведение
sudden change in demeanor — внезапное изменение в поведении
He maintained a calm demeanor during the crisis. — Он сохранял спокойную манеру поведения во время кризиса.
Her cold demeanor made her hard to approach. — Из-за ее холодного вида к ней было трудно подступиться.
The doctor had a gentle and reassuring demeanor. — У доктора была мягкая и успокаивающая манера держаться.

Syn: behavior, bearing, manner, conduct, attitude, disposition

behavior — поведение, режим, поступки, манеры
bearing — подшипник, опора, отношение, ношение, несущий, опорный, рождающий, приносящий
manner — способ, манера, метод, стиль, образ действий, род, нравы, обычаи, хорошие манеры, сорт
conduct — поведение, руководство, управление, проводить, вести, дирижировать
attitude — отношение, позиция, мироощущение, поза, осанка, положение самолета в воздухе
disposition — расположение, распоряжение, размещение, характер, склонность, нрав, диспозиция

Слово происходит от среднеанглийского ‘demenure’, образованного от старофранцузского глагола ‘demener’ (вести себя, управлять), который, в свою очередь, восходит к позднему латинскому ‘minare’ (гнать, направлять). Написание ‘demeanor’ является стандартным для американского варианта английского языка, тогда как в британском английском традиционно используется форма ‘demeanour’.

Прочие фразы и выражения

pleasant demeanor — приятная манера поведения; приятное обращение
maintain one's demeanor — сохранять самообладание; держать себя в руках

Однокоренные слова

demean — унижаться, унижать, вести себя
misdemeanor — проступок, преступление, судебно наказуемый проступок
misdemeanant — лицо, совершившее судебно наказуемый проступок