Electric
2 408 electric 1.0 AmE |ɪˈlektrɪk|
BrE |ɪˈlektrɪk|
прилагательное
1. электрический
Относящийся к электричеству, работающий от электричества, заряженный им или производящий его.
- electric car — электрический автомобиль (электромобиль)
- electric current — электрический ток
- electric shock — удар электрическим током
- electric guitar — электрогитара
- electric light — электрический свет
- electric motor — электрический двигатель (электромотор)
- I need to buy an electric toothbrush. — Мне нужно купить электрическую зубную щетку.
Syn: electrical, power-driven, battery-operated
- electrical — электрический, электробытовой, наэлектризованный, поразительный, волнующий
- power-driven — механический, механизированный
- battery-operated — работающий от батареи, батарейный, с батарейным питанием
2. электрический; электро-
Требующий звукоусиления (о музыкальном инструменте).
- electric piano — электропианино
- electric bass — электробас (бас-гитара)
- electric violin — электроскрипка
- He plays the electric guitar in a rock band. — Он играет на электрогитаре в рок-группе.
- acoustic and electric instruments — акустические и электрические инструменты
Syn: amplified
3. наэлектризованный; захватывающий; волнующий; напряженный; будоражащий
Вызывающий сильное, захватывающее чувство волнения или напряжения; будоражащий.
- The atmosphere in the stadium was electric. — Атмосфера на стадионе была наэлектризованной.
- He gave an electric performance. — Он показал захватывающее дух выступление.
- an electric atmosphere — напряженная, будоражащая атмосфера
- The tension in the room was electric. — Напряжение в комнате можно было резать ножом (наэлектризованное напряжение).
- Her speech had an electric effect on the crowd. — Ее речь произвела на толпу ошеломляющий, электризующий эффект.
- an electric personality — яркая, притягательная личность
Syn: thrilling, exciting, charged, tense, electrifying, dynamic
4. яркий; ослепительный; пронзительный; кричащий; электрик (о синем цвете)
Яркий, насыщенный и пронзительный (о цвете).
- electric blue — ярко-синий цвет (электрик)
- electric pink — пронзительно-розовый цвет
- electric green — ядовито-зеленый цвет
- She wore an electric blue dress. — На ней было ослепительно синее платье.
- The room was painted in electric colors. — Комната была выкрашена в пронзительно яркие цвета.
- an electric shade of purple — яркий оттенок фиолетового
Syn: vivid, brilliant, bright, neon, striking, intense
- vivid — яркий, живой, ясный, пылкий
- brilliant — блестящий, блистательный, выдающийся, бриллиант, диамант
- bright — яркий, светлый, ясный, ярко, блестяще, яркость
- neon — неоновый, неон
- striking — поразительный, разительный, ударный, нанесение удара, зажигание, распалубка
- intense — интенсивный, напряженный, сильный, впечатлительный, ревностный
существительное
1. электричка; электропоезд; электромобиль; электрокар
Электрический транспорт (электропоезд, электричка или электромобиль).
- catch the electric — успеть на электричку
- take the electric to the city — поехать на электричке в город
- He drives an electric. — Он водит электромобиль.
- The new electrics are very quiet. — Новые электропоезда очень тихие.
- switch to an electric — пересесть на электромобиль
Syn: electric train, electric car, electric vehicle, EV
Прочие фразы и выражения
- electric chair — электрический стул
- the atmosphere was electric — атмосфера была наэлектризована; обстановка была крайне напряженной
- electric blanket — электрическое одеяло; одеяло с электроподогревом
- electric eye — фотоэлемент; электрический глаз
Однокоренные слова
- electrical — электрический, электробытовой, наэлектризованный, поразительный, волнующий
- electricity — электричество
- electrify — электрифицировать, электризовать, электризоваться, возбуждать
- electrification — электрификация, электризация
- electrician — электрик, электромонтер, электромеханик, электротехник, монтер
- electron — электрон
- electronic — электронный
- electronics — электроника, электронная аппаратура
