Foot-slog
> 22 000 foot-slog 1.0 AmE |ˈfʊtslɔːɡ|
BrE |ˈfʊtslɒɡ|
глагол
1. брести; тащиться; тяжело шагать; топать; совершать утомительный переход
Идти пешком с трудом, тяжело ступая; совершать длительный или утомительный пеший переход.
- to foot-slog through the mud — тащиться по грязи
- We had to foot-slog all the way back. — Нам пришлось тащиться пешком всю дорогу обратно.
- to foot-slog for miles — брести многие мили
- The soldiers foot-slogged across the rough terrain. — Солдаты совершали тяжелый пеший переход по пересеченной местности.
- to foot-slog it — идти на своих двоих (с трудом)
- They foot-slogged through the heavy rain. — Они тяжело шагали под проливным дождем.
- foot-slog up the hill — с трудом взбираться на холм
Syn: trudge, plod, tramp, slog, hike, trek, march
- trudge — устало тащиться, идти с трудом, длинный трудный путь
- plod — тащиться, брести, побрести, корпеть, тяжелый путь, тяжелая походка
- tramp — бродяга, топот, босяк, топтать, бродяжничать, бродячий
- slog — сильный удар, тяжелая работа, упорно работать, сильно ударять
- hike — поход, экскурсия, повышение, подъем, повышать, путешествовать, поднимать
- trek — путешествие, переход, переселение, переселяться, пересекать
- march — Март, марш, ход, маршировка, маршировать, шествовать, походный, маршевый
Прочие фразы и выражения
- foot-slog it — идти пешком; тащиться пешком; совершать утомительный марш
Однокоренные слова
- foot — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, оплачивать, идти пешком, танцевать
- slog — сильный удар, тяжелая работа, упорно работать, сильно ударять
- foot-slogger — пешеход, пехотинец
