Gimcrack
> 22 000 gimcrack 1.0 AmE |ˈdʒɪmkræk|
BrE |ˈdʒɪmkræk|
существительное
1. безделушка; побрякушка; мишура; дешевое украшение; пустячок
Дешевая, но броская вещь; безделушка, не имеющая особой ценности.
- a shelf full of cheap gimcracks — полка, уставленная дешевыми безделушками
- plastic gimcracks — пластиковые побрякушки
- He bought some gimcrack at the fair. — На ярмарке он купил какую-то безделушку.
- souvenir gimcracks — сувенирные безделушки
- The room was cluttered with useless gimcracks. — Комната была захламлена бесполезными побрякушками.
- to sell gimcracks to tourists — продавать дешевые сувениры туристам
- a box of dusty gimcracks — коробка с пыльными безделушками
Syn: bauble, knickknack, trinket, gewgaw, tchotchke, bric-a-brac
- bauble — безделушка, игрушка, пустяк
- trinket — безделушка, брелок, побрякушка, пустяк, интриговать
- gewgaw — безделушка, пустяк, мишура
- tchotchke — цацка
- bric-a-brac — безделушки, старинные вещи
прилагательное
1. аляповатый; безвкусный; кричащий; дешевый; мишурный
Безвкусно яркий, привлекающий внимание дешевым блеском.
- gimcrack ornaments — аляповатые украшения
- gimcrack furniture — безвкусная дешевая мебель
- gimcrack souvenirs — дешевые кричащие сувениры
- a gimcrack vase — аляповатая ваза
- a gimcrack display of wealth — безвкусная демонстрация богатства
- The room was full of gimcrack decorations. — Комната была полна безвкусных украшений.
- He bought a gimcrack watch at the market. — Он купил на рынке дешевые, броские часы.
Syn: gaudy, tawdry, flashy, garish, trashy, kitschy
- gaudy — безвкусный, яркий, кричащий, цветастый, большое празднество
- tawdry — мишурный, кричаще безвкусный, дешевый шик, безвкусные украшения
- flashy — кричащий, показной, бросающийся в глаза, ослепительный, дешевый, кратковременный
- garish — яркий, кричащий, ослепительный, показной, цветастый
- trashy — дрянной
- kitschy — китчевый, вульгарный, душещипательный, о романе, малохудожественный
Однокоренные слова
- gimcrackery — мишура, безделушки, ухищрения, выверты
