Harm

1. вред; ущерб; урон; зло; опасность

Физический, моральный или материальный ущерб, а также потенциальная опасность.

• to cause harm — причинять вред
• to do more harm than good — приносить больше вреда, чем пользы
• out of harm's way — в безопасности (вне опасности) +
• I meant no harm. — Я не хотел ничего дурного (не имел злых намерений).
• actual bodily harm — фактические телесные повреждения
• to protect someone from harm — защитить кого-либо от опасности
• environmental harm — ущерб окружающей среде

2. вред; телесное повреждение; ущерб; увечье; травма

Физический вред, телесное повреждение или травма, особенно причиненные умышленно.

• grievous bodily harm — тяжкие телесные повреждения
• to inflict harm on someone — причинить кому-либо физический вред
• deliberate self-harm — умышленное причинение себе вреда +
• He meant to do her bodily harm. — Он намеревался причинить ей телесные повреждения.
• The hostages were released without harm. — Заложники были освобождены без физического ущерба.
• to protect someone from physical harm — защитить кого-либо от физического вреда

3. ущерб; урон; вред; порча

Материальный ущерб, порча имущества или физический урон объектам.

• cause harm to the property — причинить ущерб имуществу
• compensate for the harm — возместить причиненный ущерб
• suffer severe harm — понести серьезный урон +
• prevent harm to the equipment — предотвратить повреждение оборудования
• accidental harm — случайный ущерб
• assess the extent of the harm — оценить размер ущерба

1. причинять вред; ранить; травмировать; калечить; наносить физический ущерб; обижать

Причинять физический вред, боль или телесные повреждения живому существу.

• No animals were harmed during the making of this film. — При создании этого фильма ни одно животное не пострадало.
• He would never intentionally harm anyone. — Он бы никогда намеренно никому не причинил вреда.
• The hostages were released without being harmed. — Заложники были освобождены без причинения им физического вреда. +
• Be careful with that knife, you could harm yourself. — Будь осторожен с этим ножом, ты можешь пораниться.
• I didn't mean to harm you. — Я не хотел причинить тебе боль.
• The suspect is accused of harming a police officer. — Подозреваемый обвиняется в причинении телесных повреждений сотруднику полиции.

2. вредить; наносить вред; причинять вред; наносить ущерб здоровью; травмировать

Наносить ущерб здоровью, причинять физический вред.

• Smoking can seriously harm your health. — Курение может серьезно навредить вашему здоровью.
• No animals were harmed in the making of this film. — При создании этого фильма ни одно животное не пострадало.
• Be careful not to harm yourself. — Будь осторожен, чтобы не причинить себе вред. +
• The loud noise won't harm your hearing. — Громкий шум не повредит вашему слуху.
• Poor diet can harm a child's physical development. — Плохое питание может нанести вред физическому развитию ребенка.
• physically harm someone — причинить кому-либо физический вред
• harm a patient — навредить пациенту

3. вредить; наносить ущерб; причинять вред; пагубно влиять

Оказывать негативное или разрушительное воздействие на что-либо.

• harm the environment — наносить вред окружающей среде
• harm the economy — наносить ущерб экономике
• harm one's reputation — вредить чьей-либо репутации +
• The scandal harmed his career. — Скандал нанес ущерб его карьере.
• harm business interests — вредить коммерческим интересам
• harm the crops — нанести ущерб урожаю