Jitterbug
> 22 000 jitterbug 1.0 AmE |ˈdʒɪtərbʌɡ|
BrE |ˈdʒɪtəbʌɡ|
существительное
1. джиттербаг
Быстрый парный танец, популярный в 1940-х годах, который исполнялся преимущественно под свинговую музыку.
- to dance the jitterbug — танцевать джиттербаг
- They were doing the jitterbug on the dance floor. — Они танцевали джиттербаг на танцполе.
- a jitterbug contest — соревнование по джиттербагу
- jitterbug music — музыка для джиттербага
- He taught her the basic steps of the jitterbug. — Он научил ее основным шагам джиттербага.
- The jitterbug was highly popular in the 1940s. — Джиттербаг был очень популярен в 1940-х годах.
2. джиттербаггер; танцор джиттербага; любитель джиттербага
Человек, который любит танцевать джиттербаг или часто его танцует.
- He was a real jitterbug in his youth. — В молодости он был настоящим джиттербаггером.
- The dance floor was crowded with energetic jitterbugs. — Танцпол был заполнен энергичными танцорами джиттербага.
- An enthusiastic jitterbug — Полный энтузиазма любитель джиттербага
- She is a fantastic jitterbug. — Она фантастически танцует джиттербаг (является отличной танцовщицей джиттербага).
- The band played a fast tune for the jitterbugs. — Оркестр сыграл быструю мелодию для любителей джиттербага.
3. паникёр; неврастеник; суетливый человек; трусишка
Очень нервный, пугливый или суетливый человек.
- Don't be such a jitterbug. — Не будь таким паникёром.
- He is a real jitterbug before flights. — Перед полетами он превращается в сплошной комок нервов.
- She turned into a jitterbug waiting for the test results. — Она вся извелась, ожидая результатов теста.
- Calm down, you're acting like a jitterbug. — Успокойся, ты ведешь себя как неврастеник.
глагол
1. танцевать джиттербаг; плясать джиттербаг
Танцевать джиттербаг.
- They jitterbugged all night. — Они всю ночь танцевали джиттербаг.
- We used to jitterbug to jazz music. — Раньше мы танцевали джиттербаг под джазовую музыку.
- Learn how to jitterbug. — Научиться танцевать джиттербаг.
- The couples were jitterbugging on the dance floor. — Пары танцевали джиттербаг на танцполе.
- She loves to jitterbug. — Она обожает танцевать джиттербаг.
Syn: dance, swing, jive, boogie, bop
- dance — танцевать, плясать, приплясывать, скакать, танец, пляска, бал, танцевальный вечер, тур
- swing — качели, свинг, поворот, качание, колебание, качаться, качать, размахивать
- jive — джайв, джаз, болтовня, ложный, фальшивый
- boogie — танцевать, отрываться, вуги, музыку, негр
- bop — исполнять музыку в стиле бибоп, бибоп, танец, удар, кулаком
Прочие фразы и выражения
- do the jitterbug — танцевать джиттербаг; исполнять джиттербаг
Фразовые глаголы
- jitterbug around — суетиться; нервно двигаться; метаться
