Layout
6 832 layout 1.0 AmE |ˈleɪaʊt|
BrE |ˈleɪaʊt|
существительное
1. планировка; расположение; макет; компоновка; раскладка; схема
Способ расположения, планировка или компоновка составных частей чего-либо.
- page layout — макет страницы
- the layout of the building — планировка здания
- keyboard layout — раскладка клавиатуры
- website layout — компоновка веб-сайта
- to change the layout — изменить планировку
- I like the overall layout of the article. — Мне нравится общее расположение материала в статье.
- spatial layout — пространственное расположение
Syn: arrangement, design, format, organization, setup, structure
- arrangement — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм, аранжировка
- design — дизайн, разработка, конструкция, проектировать, разрабатывать
- format — формат, форма, размер, формат книги, форматировать, оформлять
- organization — организация, структура, формирование, организационный
- setup — устройство, система, структура, положение, веселый, сложенный
- structure — структура, конструкция, строение, структурировать
2. макет; верстка; компоновка; оформление
Способ расположения текста и изображений на странице.
- magazine layout — верстка журнала
- to design a layout — разработать макет
- adjust the layout — скорректировать верстку
- a clear and simple layout — четкое и простое оформление
- The book has an attractive layout. — У книги привлекательный макет.
- I like the new layout of the website. — Мне нравится новая компоновка сайта.
Syn: design, arrangement, format, presentation, setup
- design — дизайн, разработка, конструкция, проектировать, разрабатывать
- arrangement — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм, аранжировка
- format — формат, форма, размер, формат книги, форматировать, оформлять
- presentation — презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, поднесение
- setup — устройство, система, структура, положение, веселый, сложенный
3. вёрстка; макетирование; компоновка
Процесс размещения текстовых и графических материалов на странице или в издании.
- to do the layout — делать вёрстку
- layout software — программа для вёрстки
- The magazine is currently in layout. — Журнал сейчас находится на стадии вёрстки.
- layout process — процесс макетирования
- She is responsible for the layout of the newspaper. — Она отвечает за вёрстку газеты.
- automated layout — автоматизированная вёрстка
Syn: formatting, typesetting, composition, arrangement, designing
- composition — состав, композиция, структура, сочинение, композиционный
- arrangement — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм, аранжировка
4. бланж; прямое положение тела; сальто прогнувшись
Прямое (вытянутое) положение тела в полете, при котором ноги выпрямлены и сведены вместе, а руки разведены в стороны; также известно как ‘бланж’ или «сальто прогнувшись».
- layout position — положение бланж (прямое положение тела)
- perform a layout — выполнить бланж
- double layout — двойной бланж (двойное сальто прогнувшись)
- back layout — сальто назад прогнувшись
- front layout — сальто вперед прогнувшись
- The gymnast executed a perfect layout. — Гимнастка выполнила идеальный бланж.
- Maintain a tight layout throughout the dive. — Сохраняйте жесткое прямое положение тела на протяжении всего прыжка.
Syn: straight position, layout position
Прочие фразы и выражения
- floor layout — планировка этажа; план помещения
- general layout — общий план; общая компоновка; генеральный план
Однокоренные слова
- lay — лежать, возложить, уложить, расположение, положение, мирской, светский
- layer — слой, уровень, пласт, прокладка, прослоек, наслаивать, разводить отводками
- overlay — оверлей, перекрытие, покрышка, покрывало, перекрывать, покрывать, заспать
- underlay — подкладывать, подпирать, основание, подстилка
- outlay — затраты, расходы, издержки, смета, тратить
- mislay — заложить, класть не на место, терять
- waylay — подстерегать, устраивать засаду, перехватить на пути, перехватить по пути
