Pellet

 9 837 pellet 1.0
AmE  |ˈpelɪt|
BrE  |ˈpelɪt|

существительное

1. гранула; шарик; катышек; окатыш; пеллета

Небольшой, округлый, спрессованный кусочек или комок вещества.

  • wood pellets — древесные гранулы (пеллеты)
  • food pellets — гранулированный корм
  • plastic pellets — пластиковые гранулы
Syn: granule, ball, pill, lump, globule
  • granule — гранула, зерно, зернышко
  • ball — мяч, шар, бал, шарик, удар, шаровой, свивать, свиваться
  • pill — таблетка, пилюля, шарик, грабить, давать пилюли, забаллотировать
  • lump — кусок, глыба, ком, опухоль, кусковой, взятый в целом, сваливать
  • globule — глобула, капля, шарик, шаровидная частица, красный кровяной шарик, пилюля

2. дробинка; пулька; шарик

Небольшой снаряд, пуля для пневматического оружия или дробинка.

  • air gun pellet — пуля для пневматического оружия
  • lead pellet — свинцовая дробинка
  • pellet gun — пневматическое ружье
Syn: shot, BB, bullet, projectile
  • shot — выстрел, удар, бросок, кадр, переливчатый, потрепанный, заряжать ружье
  • bullet — пуля, ядро, грузило, горох
  • projectile — пуля, реактивный снаряд, метательный

3. катышек помета; помет (в виде шариков); шарик экскрементов

Небольшой круглый кусок помета животного (особенно кролика, грызуна или козла).

  • rabbit pellets — кроличий помет (в виде катышков)
  • mouse pellets — мышиный помет
  • We found mouse pellets in the kitchen cupboard. — Мы нашли мышиный помет в кухонном шкафу.
Syn: droppings, scat, feces
  • scat — помет, налог, дань, земельный налог, бежать со всех ног, убегать
  • feces — кал, фекалии, испражнения, осадок

4. погадка

Небольшой комок из непереваренных остатков пищи (костей, шерсти, перьев), отрыгиваемый хищными и некоторыми другими птицами.

  • owl pellet — совиная погадка
  • pellet analysis — анализ погадок
  • Birds of prey regurgitate pellets. — Хищные птицы отрыгивают погадки.
Syn: casting, regurgitation
  • regurgitation — регургитация, отрыжка, срыгивание

глагол

1. гранулировать; превращать в гранулы; прессовать в гранулы; окомковывать

Формировать или прессовать какое-либо вещество (обычно корм или промышленное сырье) в небольшие гранулы.

  • to pellet animal feed — гранулировать корм для животных
  • pelleted dog food — гранулированный собачий корм
  • machines designed to pellet wood — машины, предназначенные для гранулирования древесины
Syn: granulate, agglomerate, pill
  • granulate — гранулировать, гранулироваться, дробить, мельчить, обращать в зерна
  • agglomerate — агломерат, скопление, собирать, собираться, нагроможденный
  • pill — таблетка, пилюля, шарик, грабить, давать пилюли, забаллотировать

2. забрасывать; обстреливать; осыпать; барабанить (о дожде, граде)

Обстреливать, забрасывать (чем-либо мелким), осыпать (как градом или дробью).

  • The heavy rain pelleted the roof. — Сильный дождь барабанил по крыше.
  • They pelleted him with snowballs. — Они забросали его снежками.
  • Hail pelleted against the windows. — Град с силой бил в окна.
Syn: pelt, pepper, bombard, shower, batter
  • pelt — шкура, кожа, швыряние, человеческая кожа, забрасывать, бросать, бросаться
  • pepper — перец, живость, едкость, перцовый, поперчить, перчить, усыпать
  • bombard — бомбардировать, донимать, закидывать, бомбарда
  • shower — душ, ливень, поток, град, обильные осадки, поливать, принимать душ, осыпать
  • batter — жидкое тесто, кляр, уклон, уступ, долбить, громить, колотить, дубасить
Слово происходит от старофранцузского ‘pelote’ (маленький мяч), восходящего к латинскому ‘pila’ (мяч). В современном англоязычном мире термин используется повсеместно для обозначения небольших спрессованных шариков, гранул или дробинок. В широком международном контексте слово обрело особую актуальность благодаря производству древесных топливных гранул (wood pellets), которые активно используются в странах Европы и Северной Америки как экологичный источник энергии, а также в сельском хозяйстве для обозначения формованного корма для животных.

Прочие фразы и выражения

  • wood pellet — древесная гранула; топливная гранула; пеллет
  • ice pellet — ледяная крупа; мелкий град
  • feed pellet — кормовая гранула; гранулированный корм

Однокоренные слова

  • pelletize — гранулировать, зернить, придавать форму шарика, катышка, гранулироваться
Сообщить об ошибке или дополнить
•