Precondition

1. предварительное условие; предпосылка; необходимое условие

Условие, которое должно быть выполнено до того, как произойдет или будет сделано что-то другое.

• A necessary precondition for economic growth — Необходимое предварительное условие для экономического роста
• To meet a precondition — Выполнить предварительное условие
• Lay down preconditions — Выдвигать предварительные условия +
• An essential precondition — Обязательное условие
• Without any preconditions — Без каких-либо предварительных условий
• A precondition for success — Предпосылка к успеху
• A ceasefire is a precondition for peace talks. — Прекращение огня является предпосылкой для мирных переговоров.

2. предпосылка; допущение; исходное положение; презумпция

Исходное допущение или предпосылка, которая принимается как само собой разумеющееся.

• An implicit precondition of this argument is that people act rationally. — Скрытой предпосылкой этого аргумента является то, что люди действуют рационально.
• They challenged the basic preconditions of the theory. — Они подвергли сомнению базовые допущения этой теории.
• The entire concept rests on a false precondition. — Вся концепция основывается на ложном допущении. +
• We must examine our underlying preconditions. — Мы должны проанализировать наши основополагающие предпосылки.
• Unstated preconditions — Невысказанные допущения
• Cultural and ideological preconditions — Культурные и идеологические предпосылки

1. заранее подготавливать; предварительно обуславливать; предопределять; психологически подготавливать

Заранее обуславливать или подготавливать (человека, разум или действие) к определенному поведению или развитию.

• Society preconditions us to behave in certain ways. — Общество заранее обуславливает наше определенное поведение.
• The subjects were preconditioned to expect a reward. — Испытуемые были заранее подготовлены к ожиданию награды.
• Consumers are preconditioned by advertising. — Потребители предварительно обрабатываются рекламой. +
• to precondition someone's thinking — предопределить чье-либо мышление
• He was preconditioned to accept the rules without question. — Он был психологически подготовлен к тому, чтобы беспрекословно принимать правила.
• Media can precondition public reaction to political events. — СМИ могут заранее предопределять реакцию общественности на политические события.

2. предварительно подготавливать; психологически подготавливать; заранее обусловливать; заблаговременно приучать

Предварительно подготавливать или обусловливать поведение человека или животного путем воздействия стимулов или информации до наступления соответствующей ситуации.

• They were preconditioned to accept the new rules. — Они были психологически подготовлены к принятию новых правил.
• to precondition the public — психологически подготовить общественность
• precondition the subjects before the experiment — заранее подготовить испытуемых перед экспериментом +
• Animals can be preconditioned to respond to certain sounds. — Животных можно заблаговременно приучить реагировать на определенные звуки.
• preconditioned to expect failure — психологически предрасположенный к ожиданию неудачи
• The media can precondition our reactions to events. — СМИ могут заранее обусловить наши реакции на события.

3. предварительно подготавливать; предварительно обрабатывать; кондиционировать; готовить заранее

Предварительно подготавливать или обрабатывать что-либо для приведения в нужное состояние перед использованием.

• precondition the battery — предварительно подготовить аккумулятор
• precondition the cabin air — предварительно кондиционировать воздух в салоне
• precondition the hair before coloring — предварительно обработать волосы перед окрашиванием +
• It is important to precondition the material before testing. — Важно предварительно подготовить материал перед тестированием.
• The app allows you to precondition the vehicle on cold mornings. — Приложение позволяет предварительно подготовить автомобиль холодным утром.