Rearrangement

^{19 282} rearrangement 1.0

AmE |rɪəˈreɪndʒmənt|

BrE |ˌriːəˈreɪndʒmənt|

существительное

1. перестановка; реорганизация; переустройство; перегруппировка; изменение расположения

Изменение порядка, расположения или структуры чего-либо.

a rearrangement of the furniture — перестановка мебели
a slight rearrangement of the schedule — небольшое изменение расписания
internal rearrangement — внутренняя перестановка
to require a rearrangement of priorities — требовать пересмотра приоритетов
The new manager ordered a complete rearrangement of the office. — Новый менеджер распорядился сделать полную перестановку в офисе.
This rearrangement of the room makes it look bigger. — Благодаря этой перестановке комната кажется больше.
a minor rearrangement of the seating plan — незначительное изменение плана рассадки

Syn: reorganization, reshuffle, restructuring, realignment, alteration

reorganization — реорганизация, преобразование, переустройство
reshuffle — перестановка, перетасовка, перетасовывать, перегруппировывать
realignment — перестройка, реконструкция
alteration — изменение, перестройка, переделка, перемена, деформация, логическое сложение

Слово ‘rearrangement’ образовано от глагола ‘rearrange’ (переставлять, менять местами) с добавлением суффикса существительного ‘-ment’, при этом сам корень восходит к старофранцузскому ‘arangier’ (выстраивать в ряд). В англоязычных странах это слово повсеместно используется как в бытовом контексте (например, для описания перестановки мебели в комнате или изменения расписания встреч), так и в специализированных областях, таких как химия (молекулярная перегруппировка) или музыка (новая аранжировка композиции).

Прочие фразы и выражения

structural rearrangement — структурная перестройка; структурная реорганизация
chromosomal rearrangement — хромосомная перестройка; перестройка хромосом
debt rearrangement — реструктуризация долга; переоформление долга
spatial rearrangement — пространственная перестановка; пространственное перераспределение

Однокоренные слова

arrange — договориться, устраивать, аранжировать, располагать, договариваться, выстраивать
rearrange — перестраивать, поправлять, переустраивать, реконструировать, наладить
arranger — аранжировщик
arrangement — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм, аранжировка
prearrange — заранее планировать, заранее подготавливать
prearrangement — предварительная подготовка или договоренность, предварительная подготовка