Slumber

1. сон; дремота; забытье

Состояние сна или дремоты; период времени, когда кто-то спит.

• deep slumber — глубокий сон
• peaceful slumber — мирный сон
• awake from slumber — пробудиться ото сна
• fall into a slumber — погрузиться в сон
• undisturbed slumber — безмятежный сон
• arouse someone from their slumber — пробудить кого-либо ото сна
• The baby fell into a sweet slumber. — Малыш погрузился в сладкий сон.

2. спячка; бездействие; покой; оцепенение; застой

Состояние покоя, бездействия или спячки (обычно в переносном смысле).

• awaken from a slumber — пробудиться от спячки
• economic slumber — экономический застой
• winter slumber — зимняя спячка
• intellectual slumber — интеллектуальное бездействие
• shake off the slumber — стряхнуть с себя оцепенение
• arouse the market from its slumber — вывести рынок из состояния покоя
• The volcano awoke from its centuries-long slumber. — Вулкан пробудился от своей многовековой спячки.

1. спать; дремать; покоиться

Находиться в состоянии сна или покоя; спать, часто используется в возвышенном, литературном или переносном смысле.

• He slumbered peacefully in his chair. — Он мирно спал в своем кресле.
• The volcano has slumbered for centuries. — Вулкан спал на протяжении веков.
• to slumber deeply — глубоко спать
• The little town slumbers in the valley. — Маленький городок дремлет в долине.
• to slumber away the afternoon — проспать всю вторую половину дня