Subscriber

1. подписчик

Лицо, регулярно получающее печатное или электронное издание по предварительной оплате.

• a magazine subscriber — подписчик журнала
• subscriber base — база подписчиков
• to attract new subscribers — привлекать новых подписчиков +
• a digital subscriber — цифровой подписчик (на электронную версию издания)
• an annual subscriber — годовой подписчик
• The newspaper has over a million subscribers. — У газеты более миллиона подписчиков.
• He is a regular subscriber to the scientific journal. — Он является постоянным подписчиком этого научного журнала.

2. подписчик; абонент

Лицо, регулярно оплачивающее получение какой-либо услуги, издания или доступа к контенту.

• magazine subscriber — подписчик журнала
• mobile phone subscriber — абонент мобильной связи
• new subscriber — новый абонент / новый подписчик +
• The streaming service has over 50 million subscribers. — Стриминговый сервис имеет более 50 миллионов подписчиков.
• To read the full article, you must be a subscriber. — Чтобы прочитать статью полностью, вы должны быть подписчиком.

3. жертвователь; спонсор; благотворитель; лицо, вносящее взносы

Человек, регулярно вносящий денежные средства в какой-либо фонд, проект или на благотворительность.

• a generous subscriber — щедрый жертвователь
• subscribers to the charity fund — лица, вносящие пожертвования в благотворительный фонд
• a list of subscribers — список спонсоров +
• The hospital relies on its subscribers. — Больница полагается на своих жертвователей.
• regular subscriber — регулярный спонсор
• a subscriber to the campaign — человек, финансово поддерживающий кампанию

4. сторонник; приверженец; единомышленник

Человек, который полностью разделяет какую-либо точку зрения, убеждение или идею; горячий сторонник.

• I am a firm subscriber to that view. — Я убежденный сторонник этой точки зрения.
• He is no subscriber to the idea of early retirement. — Он совершенно не разделяет идею досрочного выхода на пенсию.
• a subscriber to the theory — приверженец этой теории +
• She is a great subscriber to traditional educational methods. — Она является горячей сторонницей традиционных методов обучения.
• Are you a subscriber to this philosophy? — Вы разделяете эту философию?
• a willing subscriber to the cause — добровольный сторонник этого дела