Trunk

1. ствол; ствол дерева

Главный деревянистый стебель дерва, растущий от корней к ветвям.

• tree trunk — ствол дерева
• thick trunk — толстый ствол
• hollow trunk — полый ствол +
• bare trunk — голый ствол
• He leaned against the tree trunk. — Он прислонился к стволу дерева.
• The trunk of the oak tree is very wide. — Ствол дуба очень широкий.
• Ivy was climbing up the trunk. — Плющ карабкался вверх по стволу.

2. хобот

Удлиненный, подвижный нос слона.

• an elephant's trunk — хобот слона
• The elephant swung its trunk. — Слон взмахнул хоботом.
• Elephants use their trunks to suck up water. — Слоны используют свои хоботы, чтобы всасывать воду. +
• The elephant reached out with its trunk. — Слон потянулся хоботом.
• to raise a trunk in the air — поднять хобот в воздух
• He stroked the elephant's trunk. — Он погладил хобот слона.

3. багажник; багажное отделение

Отделение в автомобиле, обычно расположенное сзади, предназначенное для перевозки багажа и других вещей.

• Open the trunk. — Открой багажник.
• Pop the trunk. — Открой багажник. (разг.)
• Put the bags in the trunk. — Положи сумки в багажник. +
• A spacious trunk. — Вместительный багажник.
• The trunk is full. — Багажник полон.
• Lock the trunk. — Запри багажник.
• There's a spare tire in the trunk. — В багажнике есть запасное колесо.

4. туловище; торс; корпус

Туловище человека или животного (без головы и конечностей).

• the trunk of the body — туловище
• upper trunk — верхняя часть туловища
• lower trunk — нижняя часть туловища +
• trunk muscles — мышцы туловища (мышцы кора)
• Exercises to strengthen the trunk. — Упражнения для укрепления мышц туловища.
• His head and trunk were covered in sweat. — Его голова и торс были покрыты потом.

5. сундук; кофр; большой чемодан

Большой ящик с откидной крышкой для хранения или перевозки вещей.

• pack a trunk — собирать вещи в сундук
• steamer trunk — дорожный сундук
• heavy wooden trunk — тяжелый деревянный сундук +
• He kept his old books in a large trunk. — Он хранил свои старые книги в большом сундуке.
• an antique leather trunk — старинный кожаный сундук

6. ствол

Главная часть кровеносного сосуда, нерва или другой анатомической структуры, от которой отходят более мелкие ветви.

• pulmonary trunk — легочный ствол
• celiac trunk — чревный ствол
• sympathetic trunk — симпатический ствол +
• brachiocephalic trunk — плечеголовной ствол
• nerve trunk — нервный ствол
• The main trunk of the artery branches into smaller vessels. — Главный ствол артерии разветвляется на более мелкие сосуды.
• anterior vagal trunk — передний блуждающий ствол

7. короб; шахта; магистраль; канал

Закрытая шахта или канал для кабелей или вентиляции.

• cable trunk — кабельный короб
• ventilation trunk — вентиляционная шахта
• air trunk — воздушный канал +
• The main cable trunk runs under the floor. — Главная кабельная магистраль проходит под полом.
• Install a trunk for the wiring. — Установите короб для проводки.
• communications trunk — коммуникационная шахта