Unobservant

^{> 22 000} unobservant 1.0

AmE |ˌənəbˈzərvənt|

BrE |ʌnəbˈzɜːv(ə)nt|

прилагательное

1. ненаблюдательный; невнимательный; рассеянный

Не проявляющий внимания или наблюдательности к окружающему.

an unobservant person — ненаблюдательный человек
How could you be so unobservant? — Как ты мог быть таким невнимательным?
unobservant of one's surroundings — невнимательный к своему окружению
He is highly unobservant. — Он крайне ненаблюдателен.
unobservant to details — невнимательный к деталям
an unobservant reader — невнимательный читатель
unobservant nature — рассеянная натура

Syn: inattentive, oblivious, unnoticing, heedless, unmindful

inattentive — невнимательный, неучтивый
oblivious — забывающий, не обращающий внимания, забывчивый, рассеянный, непомнящий
heedless — невнимательный, небрежный, необдуманный
unmindful — невнимательный, забывчивый

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к прилагательному ‘observant’ (наблюдательный), которое, в свою очередь, восходит к латинскому глаголу ‘observare’ (наблюдать, следить). Это стандартное общеупотребительное слово, широко используемое во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) для описания невнимательного человека, который не замечает деталей или происходящего вокруг.

Прочие фразы и выражения

be unobservant of something — быть невнимательным к чему-либо; не замечать чего-либо
completely unobservant — совершенно невнимательный; абсолютно ненаблюдательный

Однокоренные слова

observe — соблюдать, наблюдать, заметить, соблюсти, следить за, блюсти, замечать, усмотреть
observer — наблюдатель, обозреватель, соблюдающий законы, блюститель нравов
observant — наблюдательный, соблюдающий, внимательный, исполнительный, приметливый
observation — наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация
observance — обряд, ритуал, почтение, соблюдение закона
observable — наблюдаемый, заметный, различимый, требующий соблюдения, достойный внимания
observatory — обсерватория, наблюдательный пункт
unobservable — незаметный, неразличимый, ненаблюдаемый, не поддающийся наблюдению
unobserved — ненаблюдаемый, незамеченный