Apologetic

1. извиняющийся; виноватый; полный сожаления

Выражающий сожаление или приносящий извинения за проступок, ошибку или причиненные неудобства.

• an apologetic smile — извиняющаяся улыбка
• an apologetic letter — письмо с извинениями
• an apologetic tone — извиняющийся тон
• He was deeply apologetic. — Он очень извинялся.
• She was profusely apologetic for the delay. — Она горячо извинялась за задержку.
• He sounded very apologetic on the phone. — По телефону его голос звучал очень виновато.
• The manager was highly apologetic about the mistake. — Менеджер принес глубокие извинения за ошибку.

2. апологетический; защитительный

Представляющий собой формальную защиту или оправдание какого-либо учения, теории или религии.

• apologetic writing — апологетические труды
• Christian apologetic literature — христианская апологетическая литература
• apologetic discourse — апологетический дискурс
• an apologetic stance — апологетическая позиция
• early apologetic works — ранние апологетические труды
• apologetic arguments for the existence of God — апологетические аргументы в пользу существования Бога
• His speech was an apologetic defense of the new doctrine. — Его речь была апологетической защитой новой доктрины.

1. апология; защита; оправдание

Аргументированное обоснование или письменная защита чего-либо, как правило, теории или религиозной доктрины.

• a Christian apologetic — христианская апология
• to write an apologetic — написать апологию
• a reasoned apologetic — аргументированная защита
• The book is a comprehensive apologetic for free-market capitalism. — Эта книга представляет собой всестороннюю апологию капитализма свободного рынка.
• His essay served as an apologetic for the controversial doctrine. — Его эссе послужило оправданием этой противоречивой доктрины.