Penitent

1. раскаивающийся; кающийся; покаянный

Чувствующий или выражающий сожаление и вину за совершенный проступок.

• a penitent expression — покаянное выражение лица
• penitent tears — слезы раскаяния
• She looked deeply penitent. — Она выглядела глубоко раскаивающейся.
• The penitent sinner asked for forgiveness. — Кающийся грешник просил о прощении.
• He stood before them, a penitent child. — Он стоял перед ними, как раскаивающийся ребенок.
• in a penitent mood — в покаянном настроении

1. кающийся; кающийся грешник; раскаивающийся

Человек, который раскаивается в своих грехах или проступках и ищет прощения (особенно в религиозном контексте).

• a sincere penitent — искренне кающийся
• The priest absolved the penitent. — Священник отпустил грехи кающемуся.
• to hear the confession of a penitent — выслушать исповедь кающегося
• The penitent knelt in prayer. — Кающийся опустился на колени в молитве.
• penitents seeking forgiveness — кающиеся, ищущие прощения
• a weeping penitent — плачущий кающийся грешник
• The church was filled with penitents. — Церковь была полна кающихся.

2. кающийся; кающийся грешник; исповедующийся

Человек, исповедующий свои грехи священнику и исполняющий назначенную епитимью.

• The priest listened to the penitent in the confessional. — Священник выслушал кающегося в исповедальне.
• To absolve a penitent. — Отпустить грехи кающемуся.
• The penitent confessed his sins and received absolution. — Кающийся исповедал свои грехи и получил отпущение.
• Impose a penance on the penitent. — Наложить епитимью на кающегося.
• A line of penitents waited for the sacrament of reconciliation. — Очередь исповедующихся ждала таинства примирения.