Automatic

 3 292 automatic 1.0
AmE  |ˌɔːtəˈmætɪk|
BrE  |ɔːtəˈmætɪk|

прилагательное

1. автоматический; автоматизированный; самодействующий

Работающий самостоятельно, без прямого участия или с минимальным участием человека (о механизмах, устройствах или процессах).

  • automatic doors — автоматические двери
  • automatic transmission — автоматическая коробка передач
Syn: automated, autonomous, mechanized, self-acting, self-regulating
  • autonomous — автономный, независимый, самоуправляющийся
  • self-acting — автоматический, самодействующий

2. автоматический

Автоматический (об огнестрельном оружии, способном вести непрерывную стрельбу).

  • automatic weapon — автоматическое оружие
  • automatic rifle — автоматическая винтовка
Syn: self-loading, fully automatic, rapid-fire, machine
  • self-loading — самозарядный
  • rapid-fire — скорострельный
  • machine — машинный, машина, аппарат, станок, печатать, шить

3. с автоматической коробкой передач; автоматический

С автоматическим переключением передач (о транспортном средстве или его трансмиссии).

  • automatic car — автомобиль с автоматической коробкой передач
  • automatic gearbox — автоматическая коробка передач
Syn: self-shifting

4. непроизвольный; машинальный; бессознательный; автоматический; рефлекторный

Совершаемый или происходящий спонтанно, без сознательного обдумывания или намерения.

  • an automatic response — непроизвольная реакция
  • an automatic reaction — машинальная реакция
Syn: involuntary, unconscious, spontaneous, instinctive, mechanical, reflexive
  • involuntary — непроизвольный, невольный, ненамеренный, автоматический, рефлективный
  • unconscious — бессознательный, не сознающий
  • spontaneous — спонтанный, самопроизвольный, стихийный, непосредственный, непринужденный
  • instinctive — инстинктивный, бессознательный, безотчетный
  • mechanical — механический, механистический, технический, машинный, автоматический
  • reflexive — возвратный, возвратное местоимение

5. безусловный; гарантированный; автоматический; само собой разумеющийся

Происходящий или предоставляемый безусловно, как само собой разумеющееся, без обсуждений.

  • an automatic right — безусловное право
  • automatic disqualification — автоматическая дисквалификация
Syn: unconditional, guaranteed, inevitable, certain, mandatory, inescapable
  • unconditional — безусловный, безоговорочный, не ограниченный условиями
  • inevitable — неизбежный, неминуемый, неизменный
  • certain — определенный, некоторый, некий, уверенный, факт, нечто несомненное
  • mandatory — обязательный, принудительный, мандатный, мандатарий, уполномоченный
  • inescapable — неизбежный, неотвратимый

существительное

1. автомат; автоматическое устройство; автомобиль с коробкой-автомат; автоматическое оружие; пистолет-автомат

Автоматический механизм, машина или устройство (чаще всего подразумевается автомобиль с автоматической коробкой передач или автоматическое огнестрельное оружие).

  • I drive an automatic. — Я вожу машину с автоматической коробкой передач (автомат).
  • Do you want to rent a manual or an automatic? — Вы хотите арендовать машину с механикой или автоматом?
Syn: automatic machine, automatic car, automatic weapon, auto, semiautomatic
  • auto — автоматический, автомобиль, автомашина, водить машину
  • semiautomatic — полуавтоматический

2. автомат; машина с автоматической коробкой передач; автомобиль с АКПП

Автомобиль с автоматической коробкой передач.

  • Do you prefer a manual or an automatic? — Вы предпочитаете механику или автомат?
  • To rent an automatic — Арендовать машину на автомате
Syn: automatic car, automatic vehicle

3. автомат; автоматическое оружие; автоматический пистолет

Огнестрельное оружие, способное вести непрерывную стрельбу при нажатом спусковом крючке (автомат, автоматическая винтовка или автоматический пистолет).

  • to fire an automatic — стрелять из автоматического оружия
  • a 9mm automatic — 9-миллиметровый автоматический пистолет
Syn: machine gun, submachine gun, assault rifle, auto
  • auto — автоматический, автомобиль, автомашина, водить машину

4. ручной пулемёт; автомат

Легкое автоматическое огнестрельное оружие, способное вести непрерывный огонь при нажатом спусковом крючке.

  • to load an automatic — зарядить ручной пулемёт
  • He was armed with an automatic. — Он был вооружен ручным пулемётом.
Syn: light machine gun, LMG, automatic rifle, machine gun, automatic weapon

5. автоматический пистолет; автомат; пистолет-пулемёт

Автоматический пистолет или иное стрелковое оружие, способное вести непрерывную стрельбу до тех пор, пока нажат спусковой крючок или не закончатся патроны.

  • He pulled out a 9mm automatic. — Он вытащил 9-миллиметровый автоматический пистолет.
  • To fire an automatic. — Стрелять из автоматического оружия.
Syn: machine pistol, submachine gun, automatic pistol, automatic weapon
Слово происходит от древнегреческого ‘automatos’ (самодвижущийся, действующий по собственной воле) и вошло в английский язык в XVIII веке. В современных англоязычных странах, особенно в США, оно часто используется не только как прилагательное, но и как существительное для бытового обозначения автомобилей с автоматической коробкой передач или автоматического огнестрельного оружия.

Прочие фразы и выражения

  • automatic response — автоматический ответ; рефлекторная реакция
  • automatic teller machine (ATM) — банкомат; автоматический кассир

Однокоренные слова

  • automate — автоматизировать, автомат
  • automation — автоматизация, автоматика
  • automatically — автоматически, машинально
  • automaton — автомат
  • automat — торговый автомат, кафе-автомат
  • semi-automatic — полуавтоматический
Сообщить об ошибке или дополнить
•