Carelessness

 15 163 carelessness 1.0
AmE  |ˈkerləsnəs|
BrE  |ˈkeələsnəs|

существительное

1. небрежность; неосторожность; халатность; беспечность; невнимательность

Недостаток внимания во избежание ошибок или причинения вреда; небрежность.

  • due to carelessness — из-за неосторожности
  • gross carelessness — грубая небрежность
  • a moment of carelessness — минутная невнимательность
  • sheer carelessness — чистая беспечность
  • The accident was caused by carelessness. — Авария произошла из-за неосторожности.
  • His carelessness cost him his job. — Его небрежность стоила ему работы.
  • Carelessness leads to mistakes. — Невнимательность приводит к ошибкам.
Syn: negligence, inattention, thoughtlessness, recklessness, sloppiness
  • negligence — халатность, небрежность, нерадивость, невнимание, неряшливость
  • inattention — невнимательность, невнимание
  • thoughtlessness — недомыслие
  • recklessness — безрассудство, ослепление
Слово образовано от староанглийского ‘carleas’ (свободный от забот) путем добавления суффикса ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. В современных англоязычных странах этот термин повсеместно используется как в повседневной речи, так и в формальных (например, юридических или профессиональных) контекстах для обозначения небрежности, неосторожности, халатности или отсутствия должного внимания к деталям.

Прочие фразы и выражения

  • moment of carelessness — момент невнимательности; минутная неосторожность
  • careless driving — неосторожное вождение; небрежное управление транспортным средством
  • careless whisper — неосторожный шепот; неосторожно сказанное слово
  • pay for one's carelessness — поплатиться за свою неосторожность; расплачиваться за небрежность

Однокоренные слова

  • careful — осторожный, внимательный, заботливый, аккуратный, бережный, точный, старательный
  • carefully — осторожно, внимательно, аккуратно, бережно, заботливо, с осторожностью
  • carefulness — тщательность, доскональность, заботливость, старательность, внимательность
  • careless — небрежный, неосторожный, беспечный, беззаботный, невнимательный, легкомысленный
  • carelessly — беспечно, безалаберно
  • carefree — беззаботный, беспечный, ничем не обремененный, вольготный
  • caregiver — лицо, осуществляющее уход, врач, терапевт, медсестра, сиделка, попечитель
  • caretaker — смотритель, сторож, лицо, присматривающее за домом
  • careworn — измученный заботами
  • care — уход, забота, заботы, внимание, заботиться, ухаживать, беспокоиться
Сообщить об ошибке или дополнить
•