Constellation

1. созвездие

Группа звезд, образующая определенный узор на ночном небе, или один из 88 участков, на которые разделена небесная сфера.

• the constellation of Orion — созвездие Ориона
• zodiacal constellation — зодиакальное созвездие
• the brightest star in the constellation — самая яркая звезда в созвездии
• a constellation in the northern hemisphere — созвездие в северном полушарии
• to observe a constellation — наблюдать за созвездием
• the stars forming the constellation — звезды, образующие созвездие

2. плеяда; совокупность; комплекс; группа; созвездие (перен.); ряд

Группа, скопление или совокупность связанных между собой объектов, людей или явлений.

• a constellation of symptoms — комплекс симптомов
• a brilliant constellation of scientists — блестящая плеяда ученых
• a complex constellation of factors — сложная совокупность факторов
• a whole constellation of problems — целый ряд проблем
• The diagnosis is based on a specific constellation of findings. — Диагноз ставится на основе специфической совокупности результатов обследования.
• A unique constellation of circumstances led to this event. — К этому событию привело уникальное стечение обстоятельств.

3. совокупность; группа; созвездие (перен.); плеяда; скопление; стечение

Определенное расположение, структура или совокупность взаимосвязанных частей, элементов, факторов или людей.

• a constellation of factors — совокупность факторов
• a unique constellation of circumstances — уникальное стечение обстоятельств
• a constellation of ideas — совокупность идей
• a constellation of star athletes — плеяда выдающихся спортсменов
• The disease is characterized by a specific constellation of features. — Это заболевание характеризуется специфической совокупностью признаков.
• There is a whole constellation of reasons for his behavior. — Для его поведения существует целая совокупность причин.