Cub

 5 872 cub 1.0
AmE  |kʌb|
BrE  |kʌb|

существительное

1. детёныш; медвежонок; львёнок; лисёнок; волчонок; щенок

Детеныш плотоядного млекопитающего (например, лисы, медведя, льва).

  • bear cub — медвежонок
  • lion cub — львенок
  • fox cub — лисенок
Syn: young, offspring, whelp
  • young — молодой, юный, младший, молодо, молодежь, детеныш
  • offspring — отпрыск, потомок, плод, приплод, результат, исчадие, продукт, выходец
  • whelp — щенок, детеныш, отродье, ощениться, щениться

2. молокосос; юнец; щенок; невежа

Неопытный, невоспитанный или неуклюжий молодой человек.

  • an unlicked cub — неотесанный юнец
  • an impudent young cub — наглый щенок
  • He is just an awkward cub. — Он всего лишь неуклюжий юнец.
Syn: pup, whippersnapper, youth, stripling, boor
  • pup — щенок, тюлененок, молокосос, волчонок, щениться
  • whippersnapper — ничтожество, самонадеянный юнец, молокосос, сопляк
  • youth — молодежь, молодость, юность, юноша, молодежный
  • stripling — юноша, подросток, юнец
  • boor — грубый, грубый человек, невоспитанный человек

3. молокосос; щенок; желторотый юнец; новичок; неотесанный юноша

Неуклюжий, неопытный молодой человек; новичок.

  • a young cub — молокосос, щенок
  • a cub reporter — начинающий репортер, новичок в журналистике
  • an awkward cub — неуклюжий подросток
Syn: greenhorn, novice, rookie, tenderfoot, pup, fledgling
  • greenhorn — новичок, молокосос, неопытный человек, засеря
  • novice — начинающий, новообращенный, начинающий, новичок, послушник
  • rookie — новобранец, новичок, дух, рекрут, новичок в спортивной команде
  • tenderfoot — новичок, новоприбывший, новоприбывший
  • pup — щенок, тюлененок, молокосос, волчонок, щениться
  • fledgling — неопытный юнец, оперившийся птенец, ребенок, зеленый юнец

4. малыш; мальчуган; парнишка; сынок; юнец

Мальчик, юнец (фамильярное или ласковое обращение).

  • Come here, cub. — Иди сюда, малыш.
  • What's up, cub? — Как дела, парнишка?
  • He is a bright little cub. — Он смышленый мальчуган.
Syn: boy, lad, kid, sonny, youngster, nipper
  • boy — мальчик, парень, сын, бой, молодой человек, юнга, хлопец
  • lad — парень, мальчик, юноша, паренек, лихой парень
  • kid — обманывать, надувать, ребенок, малыш, парень, младший, молодой, лайковый
  • sonny — сынок
  • youngster — мальчик, юноша, юнец, детеныш
  • nipper — кусака, мальчуган, воришка, резец, клешня, передний зуб

глагол

1. приносить детенышей; рожать (о животных); щениться

Родить или принести детенышей (обычно о некоторых видах млекопитающих, таких как медведи, львы, лисы).

  • The bear is due to cub in late winter. — Медведица должна принести медвежат в конце зимы.
  • The lioness cubbed two healthy males. — Львица родила двух здоровых самцов.
  • Cubbing season usually begins in spring. — Сезон появления детенышей обычно начинается весной.
Syn: whelp, give birth, litter, pup
  • whelp — щенок, детеныш, отродье, ощениться, щениться
  • litter — помет, мусор, сор, носилки, выводок, приплод, мусорить, сорить, подстилать
  • pup — щенок, тюлененок, молокосос, волчонок, щениться
Слово появилось в английском языке в начале XVI века, предположительно происходя от древнескандинавского ‘kobbi’ (тюлень). В англоязычных странах оно традиционно используется для обозначения детенышей диких животных (особенно медведей, лис, львов и волков), а также является устоявшимся термином в культуре Великобритании и США для обозначения младших членов скаутского движения (Cub Scouts).

Прочие фразы и выражения

  • cub reporter — начинающий репортер; неопытный журналист
  • unlicked cub — неотесанный юнец; молокосос
  • Cub Scout — младший скаут; скаут-новичок

Однокоренные слова

  • cubbish — неуклюжий, дурно воспитанный
Сообщить об ошибке или дополнить
•