Demoralization

1. деморализация; упадок духа; подавленность; уныние

Состояние подавленности или уныния, возникающее в результате подрыва морального духа.

• complete demoralization — полная деморализация
• widespread demoralization — повсеместный упадок духа
• a deep sense of demoralization — глубокое чувство подавленности
• The defeat led to the demoralization of the team. — Поражение привело к деморализации команды.
• Constant criticism causes demoralization. — Постоянная критика вызывает упадок духа.
• They suffered from severe demoralization. — Они страдали от сильной подавленности.
• to prevent the demoralization of the troops — предотвратить деморализацию войск

2. дезорганизация; замешательство; расстройство; разложение; хаос

Состояние беспорядка, дезорганизации и путаницы.

• complete demoralization of the army — полная дезорганизация армии
• The surprise attack caused widespread demoralization. — Внезапная атака вызвала повсеместное замешательство.
• political and economic demoralization — политическая и экономическая дезорганизация
• to lead to total demoralization — привести к полному расстройству
• a state of demoralization — состояние дезорганизации
• The resulting demoralization delayed the operation. — Возникшая в результате путаница задержала операцию.
• administrative demoralization — управленческий хаос

3. подрыв морального авторитета; дискредитация; лишение морального оправдания; разрушение моральных устоев

Подрыв или разрушение моральной основы доктрины, политики или идеологии.

• The demoralization of the opponent's ideology was their primary tactic. — Подрыв моральной основы идеологии противника был их главной тактикой.
• ideological demoralization — идеологическая дискредитация
• The book contributed to the demoralization of the imperialist doctrine. — Книга способствовала разрушению моральных устоев империалистической доктрины.
• Complete demoralization of the ruling party's policies. — Полная дискредитация политического курса правящей партии.
• The propaganda campaign aimed at the demoralization of the state's ethical foundation. — Пропагандистская кампания была направлена на подрыв этической базы государства.
• cultural and political demoralization — культурный и политический подрыв моральных авторитетов
• Demoralization of a doctrine leaves its followers without a clear justification. — Лишение доктрины морального оправдания оставляет её последователей без четкого обоснования.