Differentiate

1. различать; отличать; дифференцировать; находить отличие

Распознавать или устанавливать, что делает кого-либо или что-либо отличным от других.

• differentiate between the two — различать эти два (объекта или понятия)
• differentiate right from wrong — отличать добро от зла (правильное от неправильного)
• hard to differentiate — трудно различить +
• differentiate our products from the competition — отличать нашу продукцию от продукции конкурентов
• clearly differentiate — четко различать
• What differentiates him from other candidates? — Что отличает его от других кандидатов?

2. отличать; выделять

Сделать отличным от других, служить отличительным признаком.

• What differentiates our product from the competition? — Что отличает наш продукт от конкурентов?
• A unique feature that differentiates this brand. — Уникальная особенность, которая выделяет этот бренд.
• We need to differentiate ourselves in the marketplace. — Нам нужно выделиться на рынке. +
• These characteristics differentiate the two species. — Эти характеристики отличают эти два вида друг от друга.
• Differentiate your business. — Выделите свой бизнес.

3. отличать; выделять; служить отличительной чертой; делать особенным

Являться отличительной чертой, выгодно выделять на фоне других.

• What differentiates our product is its high quality. — Что отличает наш продукт, так это его высокое качество.
• Her unique voice differentiates her from other singers. — Ее уникальный голос выделяет ее среди других певиц.
• A strong company culture differentiates us from competitors. — Сильная корпоративная культура выгодно отличает нас от конкурентов. +
• We need to differentiate our brand in the marketplace. — Нам необходимо выделить наш бренд на рынке.
• His extensive experience differentiates him from other candidates. — Его богатый опыт выделяет его на фоне других кандидатов.
• The key feature that differentiates this model is its durability. — Ключевая особенность, которая отличает эту модель, — ее долговечность.
• It is important to differentiate yourself to succeed. — Чтобы добиться успеха, важно уметь выделиться.

4. дифференцироваться; специализироваться; видоизменяться

Приобретать отличия или изменяться в процессе роста и развития (обычно о клетках, тканях или органах).

• Cells differentiate into various types. — Клетки дифференцируются в различные типы.
• The embryonic tissue begins to differentiate. — Эмбриональная ткань начинает дифференцироваться.
• differentiate into specialized tissue — дифференцироваться в специализированную ткань +
• highly differentiated cells — высокодифференцированные клетки
• As the plant grows, the stem cells differentiate. — По мере роста растения стволовые клетки дифференцируются.

5. дифференцировать; продифференцировать; находить производную; вычислять производную

Вычислить или найти производную математической функции.

• differentiate the function — продифференцировать функцию
• differentiate with respect to x — дифференцировать по x
• differentiate implicitly — дифференцировать неявно +
• differentiate the equation — продифференцировать уравнение
• We need to differentiate both sides. — Нам нужно продифференцировать обе части.

6. дифференцировать; продифференцировать; находить производную; вычислять производную

Вычислить или найти производную функции.

• differentiate a function — дифференцировать функцию
• differentiate both sides of the equation — продифференцировать обе части уравнения
• implicitly differentiate — дифференцировать неявно +
• differentiate the expression twice — дважды продифференцировать выражение
• To find the velocity, differentiate the position function. — Чтобы найти скорость, продифференцируйте функцию координаты.

7. дифференцироваться; разделяться на виды; видоизменяться; эволюционировать

Эволюционировать с образованием нового вида или специфически адаптироваться к условиям окружающей среды.

• differentiate into new species — дифференцироваться в новые виды
• The isolated population began to differentiate over time. — Со временем изолированная популяция начала разделяться на виды.
• Species differentiate to fill available ecological niches. — Виды видоизменяются, чтобы заполнить доступные экологические ниши. +
• Geographic isolation causes organisms to differentiate. — Географическая изоляция заставляет организмы эволюционировать.
• They differentiated in response to a changing environment. — Они видоизменились в ответ на меняющуюся окружающую среду.
• to differentiate structurally and functionally — дифференцироваться структурно и функционально