Grinder

1. кофемолка; мясорубка; шлифовальный станок; болгарка; измельчитель; мельница

Устройство, инструмент или машина, предназначенные для измельчения, размалывания или шлифовки различных материалов.

• coffee grinder — кофемолка
• meat grinder — мясорубка
• angle grinder — угловая шлифовальная машина (болгарка) +
• pepper grinder — мельница для перца
• Put the coffee beans into the grinder. — Насыпьте кофейные зерна в кофемолку.
• He used an angle grinder to cut through the metal pipe. — Он использовал болгарку, чтобы разрезать металлическую трубу.
• Run the meat through the grinder twice. — Пропустите мясо через мясорубку дважды.

2. саб; сэндвич; субмарина; большой бутерброд

Большой сэндвич на длинной хрустящей булочке с начинкой из мяса, сыра, овощей и соусов (региональное название в США, преимущественно в Новой Англии).

• an Italian grinder — итальянский сэндвич
• a meatball grinder — сэндвич с фрикадельками
• to order a hot grinder — заказать горячий сэндвич +
• I'll have a turkey grinder with cheese. — Я буду сэндвич с индейкой и сыром.
• We stopped at the deli for some grinders. — Мы заехали в гастроном за сэндвичами.
• In New England, a sub is often called a grinder. — В Новой Англии саб часто называют грайндером.
• half a grinder — половина сэндвича

3. шлифовальный станок; точильный станок; шлифовальная машина

Станок или электроинструмент для шлифования, полировки и обработки металлических поверхностей.

• bench grinder — настольный шлифовальный станок
• surface grinder — плоскошлифовальный станок
• cylindrical grinder — круглошлифовальный станок +
• Use the grinder to remove the burrs from the metal. — Используйте шлифовальный станок, чтобы удалить заусенцы с металла.
• The machinist set up the CNC grinder for high-precision work. — Рабочий настроил шлифовальный станок с ЧПУ для высокоточной работы.
• Turn off the grinder before changing the abrasive wheel. — Выключите шлифовальный станок перед заменой абразивного круга.

4. точильщик; заточник; мельник

Специалист или рабочий, занимающийся заточкой режущих инструментов, ножей или помолом зерна.

• a knife grinder — точильщик ножей
• a tool grinder — заточник инструментов
• a scissors grinder — точильщик ножниц +
• an itinerant grinder — бродячий точильщик
• He worked as a grinder at the local corn mill. — Он работал мельником на местной кукурузной мельнице.
• The old grinder sharpened the dull blades to perfection. — Старый точильщик идеально наточил тупые лезвия.

5. коренной зуб; жевательный зуб; моляр

Коренной или жевательный зуб.

• an upper grinder — верхний коренной зуб
• a lower grinder — нижний коренной зуб
• The dentist extracted a decayed grinder. — Стоматолог удалил разрушенный коренной зуб. +
• Herbivores have large flat grinders for chewing plants. — У травоядных есть большие плоские жевательные зубы для пережевывания растений.
• He felt a sharp pain in his back grinder. — Он почувствовал острую боль в заднем коренном зубе.