Ice-field

1. ледниковое поле; ледяное поле

Обширная территория, покрытая льдом, представляющая собой сеть взаимосвязанных ледников или ледяных потоков с общим источником питания.

• vast ice-field — обширное ледниковое поле
• alpine ice-field — высокогорное ледниковое поле
• Southern Patagonian Ice-field — Южное Патагонское ледниковое поле
• glaciers flowing from the central ice-field — ледники, стекающие с центрального ледникового поля
• The Columbia Ice-field feeds several major glaciers. — Колумбийское ледниковое поле питает несколько крупных ледников.
• Unlike an ice cap, an ice-field is usually constrained by the surrounding topography. — В отличие от ледниковой шапки, ледниковое поле обычно ограничено окружающим рельефом.
• subglacial topography of the ice-field — подледный рельеф ледникового поля

2. ледяное поле; ледовое поле; массив плавучего льда

Обширное пространство плавучего льда (длиной в несколько миль).

• a vast ice-field — огромное ледяное поле
• drifting ice-field — дрейфующее ледовое поле
• navigating through the ice-field — плавание сквозь ледяное поле
• The ship was trapped in an extensive ice-field. — Корабль застрял в обширном ледовом поле.
• edge of the ice-field — кромка ледяного поля
• The wind and currents move the ice-field. — Ветер и течения приводят ледяное поле в движение.
• broken ice-field — разбитое ледовое поле