Ignorant
5 923 ignorant 1.0 AmE |ˈɪɡnərənt|
BrE |ˈɪɡnərənt|
прилагательное
1. невежественный; необразованный; несведущий; безграмотный; незнающий
Не обладающий знаниями или осведомленностью; необразованный.
- an ignorant person — невежественный человек
- ignorant of the facts — не знающий фактов
- politically ignorant — политически безграмотный
- to remain ignorant — оставаться в неведении
- I was completely ignorant of his past. — Я был совершенно не в курсе его прошлого.
- an ignorant remark — невежественное замечание
Syn: uneducated, unaware, unknowing, ill-informed, clueless, unsophisticated
- uneducated — необразованный, неученый
- unaware — не подозревающий, не знающий о, невосприимчивый
- unknowing — невежественный, необразованный, неосведомленный
- clueless — невежественный, необразованный, беспомощный, растерянный
- unsophisticated — простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный
2. неосведомленный; незнающий; несведущий; невежественный (в каком-либо вопросе)
Не имеющий знаний, информации или представления о чем-либо конкретном.
- to be ignorant of the facts — быть неосведомленным о фактах
- blissfully ignorant — в блаженном неведении
- I was entirely ignorant of his plans. — Я был совершенно не в курсе его планов.
- ignorant about politics — ничего не смыслящий в политике
- to keep someone ignorant — держать кого-либо в неведении
- Many people are ignorant of their rights. — Многие люди не знают своих прав.
Syn: unaware, uninformed, oblivious, clueless, unknowing
- unaware — не подозревающий, не знающий о, невосприимчивый
- uninformed — неосведомленный, несведущий
- oblivious — забывающий, не обращающий внимания, забывчивый, рассеянный, непомнящий
- clueless — невежественный, необразованный, беспомощный, растерянный
- unknowing — невежественный, необразованный, неосведомленный
3. грубый; невежливый; невоспитанный; хамский
Проявляющий грубость или отсутствие хороших манер.
- Don't be so ignorant! — Не будь таким грубым!
- ignorant behavior — хамское поведение
- He was an ignorant, loud-mouthed man. — Он был грубым, крикливым человеком.
- an ignorant pig — невоспитанная свинья
- She told him he was being ignorant. — Она сказала ему, что он ведет себя невежливо.
Syn: rude, discourteous, impolite, ill-mannered, uncouth, mannerless
- rude — грубый, неприличный, невежливый, резкий, сырой, невоспитанный, внезапный
- discourteous — невежливый, невоспитанный, неучтивый
- impolite — невежливый, неучтивый
- ill-mannered — невоспитанный, с плохими манерами, грубый
- uncouth — неотесанный, грубоватый, неуклюжий, дикий, заброшенный
- mannerless — невежливый, дурно воспитанный
4. вспыльчивый; грубый; агрессивный; неадекватный; быкующий
Вспыльчивый, грубый, легко выходящий из себя (используется в сленге и некоторых диалектах английского языка).
- He gets ignorant when he drinks. — Он становится агрессивным, когда выпьет.
- Don't get ignorant with me! — Не смей мне грубить!
- Stop acting so ignorant. — Перестань вести себя так вызывающе.
- He has an ignorant temper. — У него вспыльчивый характер.
- Some guys were getting ignorant at the club. — Какие-то парни начали быковать в клубе.
Syn: hot-tempered, short-tempered, belligerent, aggressive, hostile, rude
- hot-tempered — вспыльчивый, азартный
- short-tempered — вспыльчивый, раздражительный, несдержанный
- belligerent — воюющий, воинственный, агрессивный, воюющая сторона
- aggressive — агрессивный, энергичный, настойчивый, вызывающий, нападающий
- hostile — враждебный, вражеский, неприятельский, враг, противник
- rude — грубый, неприличный, невежливый, резкий, сырой, невоспитанный, внезапный
Прочие фразы и выражения
- willfully ignorant — сознательно невежественный; намеренно закрывающий глаза на факты
- keep someone ignorant — держать кого-либо в неведении; скрывать информацию от кого-либо
- ignorance is bliss — счастье в неведении; меньше знаешь — крепче спишь
Однокоренные слова
- ignore — игнорировать, пренебрегать, пропускать, отклонять
- ignorance — невежество, незнание, неведение, безграмотность
- ignorantly — невежественно, безграмотно, ввиду незнания, по неосведомленности
- ignorable — игнорируемый, такой, которым можно пренебречь
- ignoramus — невежда, неуч, профан
