Immobilization

^{> 22 000} immobilization 1.0

AmE |ɪˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃən|

BrE |ɪˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃən|

существительное

1. иммобилизация; обездвиживание; фиксация

Фиксация части тела (например, с помощью гипсовой повязки) для обеспечения правильного заживления.

fracture immobilization — иммобилизация перелома
joint immobilization — иммобилизация сустава
spinal immobilization — иммобилизация позвоночника
prolonged immobilization — длительная иммобилизация
immobilization with a plaster cast — иммобилизация с помощью гипсовой повязки
Immediate immobilization of the broken limb is necessary. — Необходима немедленная иммобилизация сломанной конечности.
Proper immobilization promotes bone healing. — Правильная иммобилизация способствует заживлению кости.

Syn: fixation, splinting, casting

fixation — фиксация, закрепление, навязчивая идея, тяготение, сгущение, пристрастие

2. иммобилизация; обездвиживание; фиксация

Действие по ограничению движения или лишению физической способности двигаться.

immobilization of a fractured bone — иммобилизация сломанной кости
patient immobilization — обездвиживание пациента
chemical immobilization of animals — химическое обездвиживание животных
temporary immobilization — временная фиксация
The immobilization of the arm is necessary for proper healing. — Для правильного заживления необходима иммобилизация руки.

Syn: fixation, restraint, paralysis, disabling, freezing

fixation — фиксация, закрепление, навязчивая идея, тяготение, сгущение, пристрастие
restraint — сдержанность, ограничение, самообладание, стеснение, обуздание, лишение свободы
paralysis — паралич, парализованность

Происходит от французского слова immobilisation, восходящего к латинскому mobilis (подвижный) с отрицательной приставкой in- (не-). В английском языке термин закрепился в середине XIX века, изначально в медицине для описания фиксации поврежденных частей тела, а затем стал повсеместно использоваться во всех англоязычных странах в более широком смысле, включая экономику (замораживание активов) и химию.

Прочие фразы и выражения

capital immobilization — иммобилизация капитала; замораживание капитала
limb immobilization — иммобилизация конечности; обездвиживание конечности
enzyme immobilization — иммобилизация ферментов

Однокоренные слова

mobile — мобильный, подвижный, подвижной, жилой автоприцеп
mobility — мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство
mobilize — мобилизовать, мобилизоваться, мобилизовывать, пускать деньги в обращение
mobilization — мобилизация
immobilize — фиксировать, останавливать, связывать, лишать подвижности, сковывать
immobility — неподвижность
immobile — неподвижный, недвижимый
immovable — недвижимый, неподвижный, непоколебимый, невозмутимый, стационарный, бесстрастный
immovability — неподвижность, непоколебимость, несокрушимость, невозмутимость, бесстрастие