Incorporeal

^{> 22 000} incorporeal 1.0

AmE |ˌɪnkɔːrˈpɔːrɪəl|

BrE |ˌɪnkɔːˈpɔːrɪəl|

прилагательное

1. бестелесный; нематериальный; бесплотный

Не состоящий из материи; не имеющий физического или материального существования.

incorporeal spirit — бестелесный дух
incorporeal being — нематериальное существо
incorporeal property — нематериальное имущество
Ghosts are often depicted as incorporeal entities. — Призраков часто изображают как бестелесные сущности.
He believed in the incorporeal nature of the soul. — Он верил в нематериальную природу души.
incorporeal presence — бесплотное присутствие

Syn: immaterial, bodiless, intangible, spiritual, ethereal, disembodied

immaterial — несущественный, невещественный, бестелесный, духовный, неважный
bodiless — бестелесный
intangible — неосязаемый, неуловимый, непостижимый, нечто неуловимое, нечто непостижимое
spiritual — духовный, одухотворенный, религиозный, спиричуэл, верующий, церковные дела
ethereal — эфирный, неземной, воздушный, бесплотный, легкий

Слово происходит от латинского ‘incorporeus’ (от отрицательной приставки ‘in-’ и существительного ‘corpus’ — тело) и вошло в английский язык в конце XIV века. В англоязычных странах, особенно в правовых системах Великобритании и США, этот термин имеет важное историческое значение в юриспруденции для обозначения нематериальной собственности и прав (например, ‘incorporeal property’). Помимо права, слово широко используется в английской литературе, философии и фэнтези-культуре для описания призраков, духов и любых других сущностей, лишенных физической оболочки.

Прочие фразы и выражения

incorporeal hereditament — нематериальное имущество; бестелесное имущество; нематериальное наследственное имущество
incorporeal right — неимущественное право; нематериальное право

Однокоренные слова

corporate — корпоративный, общий
corporation — корпорация, акционерное общество, большой живот
corporeal — телесный, материальный, соматический, вещественный
incorporate — объединять, объединяться, соединяться, объединенный
corpus — тело, свод, собрание, кодекс, основной капитал, туловище
incorporation — объединение, слияние, корпорация
corporeality — материальность, вещественность