Judgeship

AmE

BrE

судейская должность, коллегия суда, судьи, обязанности судьи, функции судьи

Слово образовано путем слияния основы ‘judge’ (судья), заимствованной из старофранцузского ‘juge’ (от латинского ‘iudex’), и исконно английского суффикса ‘-ship’, обозначающего статус, должность или звание. Термин широко применяется в странах англосаксонской правовой семьи (прежде всего в Великобритании и США) для официального обозначения должности судьи, его статуса, а также срока пребывания на судейском посту.

Прочие фразы и выражения

federal judgeship — должность федерального судьи
to hold a judgeship — занимать должность судьи; исполнять обязанности судьи
to appoint to a judgeship — назначить на должность судьи; утвердить в должности судьи
lifetime judgeship — пожизненная должность судьи; пожизненное судейство

Однокоренные слова

judge — судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, судить, осуждать, оценивать, рассудить
judgment — суждение, мнение, приговор, усмотрение, решение суда, взгляд, наказание
judgement — суждение, мнение, приговор, усмотрение, решение суда, взгляд, наказание
prejudge — осуждать
misjudge — недооценивать, неправильно судить
adjudge — присуждать, выносить приговор, приговаривать
adjudicate — судить, выносить приговор, разрешать спор, выносить решение
judicial — судебный, судейский, законный, беспристрастный, рассудительный
judiciary — судебный, судейский, законный, судьи, судоустройство
judgmental — поверхностный, субъективный